Traducción de la letra de la canción Midnight Magic - Commodores

Midnight Magic (original)

Hey!
Are you ready?
To get down everybody tonight
You get so crazy, baby
You always were my soul’s flashing flare
Because we’re in the mysterious midnight
Everybody starts to rock with the boogie
I want to see what they’re doing
I want to see what they’re doing
What they’re doing tonight
I wanna see you one day
I gotta see you one day
I wanna see you tonight
Give me that midnight
Give me that midnight
Give me that midnight, sugar
Give that midnight magic
Uh, uh
Give me the lights (lights)
Give me action (action)
Everybody’s goin' to Hollywood
From the dreamer to the glamour
I wouldn’t leave here if I could
Hey all our dancin' and singin'
We looking down to Boulevard
Get on up and dance to the music
We won’t stop until
We try and get some others down
(Gonna tear it down)
(Gonna tear it down) yeah
(Gonna tear it down)
Just give me that midnight
(Midnight magic)
Give me that midnight, ooh
Give me that midnight, sugar
(Midnight magic)
Give me that midnight magic
Ooh, give me that midnight
(Midnight magic)
Ooh, give me that midnight magic, yeah
(Ooh)
Baby, give me that midnight magic
(Midnight magic)
Ooh, give me that midnight magic, yeah
Take on the dancin' and singin' yeah
Oh, looking down the Boulevard
Get on up and dance to the music
We won’t stop until we try
And get some others down, yeah
Give me that midnight
Give me that magic, sugar
Give me that midnight
(Midnight magic)
Give me that midnight magic
(Let's go down to the disco, disco, disco)
(Let's go down to the disco, disco, disco)
(Let's go down to the disco, disco, disco)
(Let's go down to the disco, disco, disco, let’s go)

Midnight Magic (traducción)

¡Oye!
¿Estás listo?
Para bajar a todos esta noche
Te vuelves tan loco, nena
Siempre fuiste la llamarada intermitente de mi alma
Porque estamos en la medianoche misteriosa
Todo el mundo empieza a rockear con el boogie
Quiero ver lo que están haciendo.
Quiero ver lo que están haciendo.
que van a hacer esta noche
Quiero verte un día
tengo que verte algun dia
Quiero verte esta noche
Dame esa medianoche
Dame esa medianoche
Dame esa medianoche, cariño
Dale esa magia de medianoche
eh, eh
Dame las luces (luces)
Dame acción (acción)
Todo el mundo va a Hollywood
Del soñador al glamour
No me iría de aquí si pudiera
Hola, todos nuestros bailes y cantos
Miramos hacia el bulevar
Levántate y baila con la música
No pararemos hasta
Tratamos de bajar algunos otros
(Voy a derribarlo)
(Voy a derribarlo) sí
(Voy a derribarlo)
Solo dame esa medianoche
(magia de medianoche)
Dame esa medianoche, ooh
Dame esa medianoche, cariño
(magia de medianoche)
Dame esa magia de medianoche
Oh, dame esa medianoche
(magia de medianoche)
Ooh, dame esa magia de medianoche, sí
(Oh)
Cariño, dame esa magia de medianoche
(magia de medianoche)
Ooh, dame esa magia de medianoche, sí
Enfréntate al baile y al canto, sí
Oh, mirando por el bulevar
Levántate y baila con la música
No pararemos hasta que lo intentemos
Y bajar algunos otros, sí
Dame esa medianoche
Dame esa magia, azúcar
Dame esa medianoche
(magia de medianoche)
Dame esa magia de medianoche
(Vamos a bajar a la discoteca, discoteca, discoteca)
(Vamos a bajar a la discoteca, discoteca, discoteca)
(Vamos a bajar a la discoteca, discoteca, discoteca)
(Vamos a bajar a la discoteca, discoteca, discoteca, vamos)