Traducción de la letra de la canción Empty Frame - Comrades

Empty Frame (original)

The times were dark and days were wild
The first time I believed
Your love would carry me home
But when my enemies came
To curse what I made
My hands would spark the fires of war
Shaking from a love abandoned
I thirst for streams of providence
Weathered into an eclipse of love and hate
I’m overcome by the weapons that they made
From underneath, this battle wears me thin
An empty frame, barely human by the end
Treachery in my blood
Terminal till' undone
Hammered into foreign shape
What did I think I would make?
Betrayed innocence
I have confidence
There is forgiveness
Abba, strike this
Jaw that whispers
Death into my soul
Rip out every root it has grown in me

(traducción)

Los tiempos eran oscuros y los días eran salvajes
La primera vez que creí
Tu amor me llevaría a casa
Pero cuando llegaron mis enemigos
Maldecir lo que hice
Mis manos encenderían los fuegos de la guerra
Temblando de un amor abandonado
Tengo sed de corrientes de providencia
Resistido en un eclipse de amor y odio
Estoy abrumado por las armas que hicieron
Desde abajo, esta batalla me desgasta
Un cuadro vacío, apenas humano al final
Traición en mi sangre
Terminal hasta que se deshaga
Martillado en forma extranjera
¿Qué pensé que haría?
Inocencia traicionada
Tengo confianza
hay perdon
Abba, golpea esto
Mandíbula que susurra
Muerte en mi alma
Arranca cada raíz que ha crecido en mí