Traducción de la letra de la canción Esse É o Movimento - ConeCrewDiretoria

Esse É o Movimento (original)

Que porra é essa de Cone?
E eu vou falar «É o movimento!»
E tu vai perguntar «Que movimento?»
Aê tá ligado tu explica
E tu pergunta?
«Movimento de que?»
Não aê entra a música.
Não fala assim «Movimento…»
«Movimento, movimento de que?
Não tu fala «moviemnto» e ele fala «Movimento de que?»
Então
Então, jaé
Essa é a Cone eu te apresento o movimento
Skate, surf e valores
Não se esconde, explane, não espante passe adiante
Essa é a Cone eu te apresento o movimento alternativo
Invadindo suas ideias atingindo seu psico
Nosso estilo de pensar chega a ser diferente
Não é coisa limitada à passado, futuro, presente não!
Nem dicionario Aurélio, isso aqui é muito mais sério
Fazemos o apocalipse só pra matar o tédio
HA!
ConeCrew agora, essa é a hora!
De revolucionários te apresento a nossa escola
Uma nova matéria pro sistema cerebral
Distúrbio nos neurônios em crise funcional
Afine seus ouvidos e viagem no som
Revolução faço, com o dom da improvisação
Com Os Neurônios Evaporando
Esse é o lema que eu carrego sempre triunfando
Brasil, Rio de Janeiro, sequestro, tiroteio
Chacina o ano inteiro e aonde esta o governo?
Essa é a nossa historia de morte e glória
Orgulhosamente represento a vitória
Choque anafilático em alta voltagem
Isso é Cone revertendo os loucos pra realidade
Passe adiante a Cone!
Esse é o movimento!
Passe adiante a Cone!
THC filho da puta!

Esse É o Movimento (traducción)

¿Qué mierda es este Cono?
Y diré «¡Es el movimiento!»
Y te preguntarás «¿Qué movimiento?»
Está encendido, tú explicas
¿Y tú preguntas?
«¿Movimiento de qué?»
No hay música.
No digas "Movimiento..."
«Movimiento, ¿movimiento de qué?
Tú no dices «movimiento» y él dice «¿Movimiento de qué?»
Entonces
Así que sí
Este es el icono de te muestro el movimiento
Skateboarding, surf y valores
No te escondas, explica, no te asustes, pásalo
Este es el yo te presento tu presentas el movimiento alternativo
Invadiendo tus ideas golpeando tu psicópata
Nuestro estilo de pensamiento es incluso diferente
¡No se limita al pasado, futuro, presente!
Ni el diccionario de Aurélio, esto es mucho más grave
Hacemos el apocalipsis solo para matar el aburrimiento
¡HAY!
¡ConeCrew ahora, este es el momento!
De revolucionarios les presento nuestra escuela
Una nueva materia para el sistema cerebral
Trastorno en neuronas en crisis funcional
Afina tus oídos y viaja en el sonido
Hago una revolución, con el don de la improvisación
Con las neuronas evaporándose
Este es el lema que llevo siempre triunfando
Brasil, Río de Janeiro, secuestro, tiroteo
Matanzas todo el año y donde esta el gobierno?
Esta es nuestra historia de muerte y gloria
Represento con orgullo la victoria
Shock anafiláctico de alto voltaje
Este es Cono revirtiendo los locos a la realidad
¡Pasa el cono!
¡Este es el movimiento!
¡Pasa el cono!
THC hijo de puta!