Traducción de la letra de la canción Rastafari Alerta - ConeCrewDiretoria

Rastafari Alerta - ConeCrewDiretoria
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rastafari Alerta de -ConeCrewDiretoria
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2006
Idioma de la canción:Portugués
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Rastafari Alerta (original)Rastafari Alerta (traducción)
Rastafari alerta, vários lock vem correndo Alerta rastafari, varios candados vienen corriendo
Tu limita seu pensamento Limitas tu pensamiento
Enquanto eu penso e fumo do veneno Mientras pienso y fumo el veneno
O dia inteiro é ConeCrewDiretoria Todo el día es ConeCrewDiretoria
A base de todo sustento La base de todo sustento
E agora doido maluco quem nem um surto eu lanço um rap Y ahora loco loco que ni un brote me lanzo un rap
A paulada vem lá da caixa, acompanhado o scratch La paulada viene de la caja, acompañada del rasca
Alienação certamente te enfraquece La alienación ciertamente te debilita
Seja rebelde, não obedece a quem te pede Sé rebelde, no obedezcas a quien te pida
Em ser quem você é contorne isso e largue uns dread Siendo quien eres, sortea esto y deja algunas rastas
Alucinado na noitada às vezes sim te fortalece Alucinar en la noche a veces si te fortalece
E diz que teve amnésia dando pala que esquece Y dice que tuvo amnesia poniéndose un parche que se le olvida
Pagando de otário mongoloide nerd Pagando como un tonto mongoloide nerd
Descendo a ladeira voadão no skate board Bajando la pendiente voladora en la tabla de skate
Bombando Gutierrez no fone do meu Ipod Bombando Gutierrez en mi Ipod
Essência do underground em escala forte Esencia del underground a gran escala
Semblantes alterados sempre que se pode Semblantes alterados siempre que sea posible
Me lembro ouvir alguém dizer independência ou morte Recuerdo haber escuchado a alguien decir independencia o muerte.
Pra almoçar todo dia ta ligado rola um corre Para el almuerzo todos los días, está encendido, hay una carrera
Não se apavore, seja o dono da sua mente No tengas miedo, se el dueño de tu mente
O criador te aponta o podium, não se acomode, nem se incomode El creador te señala el podio, no te sientes, no molestes
Felicidade intensa nessa vida é pra quem pode La felicidad intensa en esta vida es para aquellos que pueden
Seu carro explode, seu filho é lock, um dia tu morre Tu auto explota, tu hijo está bloqueado, un día morirás
O seu dinheiro sujo vai voltar pros cofres Tu dinero sucio volverá a las cajas fuertes
Malditos deputados levam móveis e imóveis Malditos diputados se llevan muebles y bienes inmuebles
Lombrigas de coroa já chamava o gênio Freud Corona gusanos ya llamado el genio Freud
Na vida pensamentos em comum se distorcendo En la vida, los pensamientos comunes distorsionan
No rap evoluindo minhas mensagens vou dizendo No rap evolucionando mis mensajes sigo diciendo
Reproduzindo fatos ditos em um acontecimento Reproducir hechos dichos en un evento
Humildemente largado no estilo zé mané, sei como é que é Humildemente caído en el estilo zé mané, sé cómo es
Me contento no momento um baseado e umas mulher Estoy contento en este momento con un porro y una mujer
Tu acha mesmo que eu cai de teto mas eu permaneço em pé ¿De verdad crees que me caigo en mi techo pero me quedo de pie?
Não me descrimine por eu ser quem você não é No me discrimines por ser quien no eres
Dê vida pra quem quer vida, mata pra quem vai por trilha Da vida a los que quieren la vida, mata a los que van por el camino
Munição pra tua quadrilha, escudo pra quem ta na mira Munición para tu pandilla, escudo para los que ta na mira
Base pra quem faz a rima, honestidade pra policia Base para los que hacen rimas, honestidad para la policía
Morte para quem pratica, estupros e pederastia Muerte para quienes la practican, violaciones y abuso infantil
Caia na caída já exausta por fadiga Caer en la caída ya agotado por el cansancio
Rastafari alerta nunca da mole na pista La alerta rastafari nunca da suave en la pista
Bombando na sua venta é ConeCrewDiretoria ConeCrewBoarding está impulsando su venta
É mais de 20 na família, valeu Ari Son más de 20 en la familia, gracias Ari
Abraço pra o tal do Churros e o Cezinha Abrazos para el tal do Churros y o Cezinha
RanyMoney perde a linha RanyMoney pierde la línea
É mais de 5 Aéreo Backflip na sua cara Son más de 5 volteretas aéreas en tu cara
E sem sair da rima eu vou sair de cena Y sin salir de la rima me voy de la escena
Com o objetivo de sair por cima Con el objetivo de llegar a la cima
Quem curte o rap louco, vamos embora essa é a partida A quien le gusta el rap loco, vamos este es el comienzo
Com todo o meu respeito, aquele recado para quem fica Con todo mi respeto ese mensaje para los que se quedan
THC e Cone é igual a carro e gasolina THC y Cone es igual a coche y gasolina
Ah, igual a carro e gasolina Oh, como el auto y la gasolina
Rastafari, com versatilidade na verdade da frase Rastafari, con versatilidad en la palabra real
ConeCrewDiretoria o elemento chave ConeCrewDirectory el elemento clave
Não me escondo pelos cantos obscuros da cidade No me escondo en los rincones oscuros de la ciudad
Falando e versando de cara com a realidade Hablar y hablar cara a cara con la realidad
Atrás da paz eu vou, mandando o flow Después de la paz voy, enviando flujo
Mas se der mole pow pow pow o rap tu gostou Pero seder mole pow pow pow o rap te gustó
Escutou, e disse q não presta do meu lado Escuchó y dijo que no es bueno de mi parte
Mas chegou em casa botou o CD enrustido, que nem viado Pero cuando llegó a casa, guardó el CD bajo llave, como un marica
Só faço desgosto tosco rap do fundo do poço Solo hago rap rudo de desamor desde el fondo del pozo
ConeCrewDiretoria, nunca pago de bom moço ConeCrewManagement, nunca le pago a un buen tipo
Não me rendo ao sistema nem ao jogo No me rindo al sistema ni al juego
O futuro me espera cercado de cadela El futuro me espera rodeado de una perra
Sequela com a mente aberta certa Secuela con la mente abierta correcta
Se é novela nos aperta, serro sua perna com um pedaço de pedra Si es telenovela nos aprieta, le cerré la pierna con un trozo de piedra
Seu pela de merda, te encho de porrada com ela Tu puta piel, estoy lleno de mierda con ella
Estancar o sangue com álcool e terra é minha meta Detener la sangre con alcohol y tierra es mi objetivo
Depois te faço comer o próprio joelho Entonces te hago comer tu propia rodilla
Enquanto se olha no espelho e assume ser feio Mientras se mira en el espejo y asume ser feo
Preparo o seu leito bem feito preparo tu cama bien hecha
Taco fogo no caixão contigo dentro Puse fuego en el ataúd contigo dentro
Sigo e penso, e não lamento Sigo y pienso, y no me arrepiento
Se rodar vai ter valido a pena até virar detendo Si gira, habrá valido la pena hasta que gire, deteniéndose
Eu me sustento enquanto sua mente não enxerga Me apoyo mientras tu mente no ve
Se deparou de cara com os lock Frente a las cerraduras
É Rastafari Alerta!¡Es Alerta Rastafari!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: