Traducción de la letra de la canción Jesus and Mama - Confederate Railroad

Jesus and Mama (original)

I made a wish upon a star
I could have a brand new car
Got tired of wishing
So I stole one
Seventeen and knew it all
My dreams were big but my thoughts were small
So many roads somehow I chose
The wrong one
But Jesus and mama always loved me
Even when the devil took control
Jesus and mama always loved me
This I know
I felt tried most all my life
Found new kinds of lows and highs
Never been a husband but I had a lot of wives
To hold me
Headstrong, stubborn, couldn’t be told
Like a wild horse that couldn’t be rode
A rainbow chaser hungry for gold
And still searchin'
REPEAT CHORUS
I wish mom could see me now
And how I’ve turned it all around
Lately I’ve been going down
The right road
Life’s a picture that you paint
With blues and grays and cans of canvas
Heaven knows I’m not a saint
But I know
REPEAT CHORUS

Jesus and Mama (traducción)

Le pedí un deseo a una estrella
Podría tener un auto nuevo
Me cansé de desear
Así que robé uno
Diecisiete y lo sabía todo
Mis sueños eran grandes pero mis pensamientos eran pequeños
Tantos caminos de alguna manera elegí
el equivocado
Pero Jesús y mamá siempre me amaron
Incluso cuando el diablo tomó el control
Jesús y mamá siempre me amaron
Esto lo sé
Me sentí probado más toda mi vida
Encontré nuevos tipos de mínimos y máximos
Nunca he sido esposo pero tuve muchas esposas
para abrazarme
Testarudo, terco, no se podía decir
Como un caballo salvaje que no se puede montar
Un cazador de arcoíris hambriento de oro
Y todavía buscando
REPITE EL CORO
Ojalá mamá pudiera verme ahora
Y cómo lo he cambiado todo
Últimamente he estado bajando
el camino correcto
La vida es una imagen que pintas
Con azules y grises y latas de lona
Dios sabe que no soy un santo
Pero yo sé
REPITE EL CORO