Traducción de la letra de la canción See Ya - Confederate Railroad

See Ya (original)

I guess I should have seen it coming
I should have read those warning signs
But her leavin' me was something
That never even crossed my mind
'til she said…
See ya, wouldn’t want to be ya
Wouldn’t want to stand in your shoes
And watch me walking out on you
It’s too late, you’re finding out the hard way
Boy, I’ll see ya
I wouldn’t want to be ya
She was standing at the door when I told her
I was sorry for the things i didn’t say
I asked for one more chance to start all over
But it’s over was all over her face
REPEAT CHORUS

See Ya (traducción)

Supongo que debería haberlo visto venir
Debería haber leído esas señales de advertencia.
Pero su abandono fue algo
Eso ni siquiera pasó por mi mente
hasta que ella dijo...
Nos vemos, no me gustaría ser tú
No me gustaría estar en tus zapatos
Y mírame alejarme de ti
Es demasiado tarde, lo estás descubriendo por las malas
Chico, te veré
no quisiera ser tu
Ella estaba parada en la puerta cuando le dije
Lo siento por las cosas que no dije
Pedí una oportunidad más para empezar de nuevo
Pero se acabó estaba en toda su cara
REPITE EL CORO