Traducción de la letra de la canción emerson - Convolk

emerson (original)

My life’s a waste, my time is near
And I want to say how I want you here
Alluring, assure me, I’m broken but worthy
Of everything you said I’m not
When talking to my shadow (Ouu)
How I wished that something mattered (Ouu)
So I do these drugs to cope
Don’t know why they call it dope
'Cause nothing’s dope about me when I’m high
Well I feel like a dope, so I guess thats why
Spinning cigarette buds
Talking to your grandpa
Wishing you were here
Oh yeah, I understand it
Command it, hope that I planned it
The seed that grows bigger
Then we had imagined
My life’s a waste, my time is near
And I want to say how I want you here
Alluring, assure me, I’m broken but worthy
Of everything you said I’m not
My life’s a waste, my time is near
And I want to say how I want you here
Alluring, assure me, I’m broken but worthy
Of everything you said I’m not

(traducción)

Mi vida es un desperdicio, mi tiempo está cerca
Y quiero decirte como te quiero aqui
Atractivo, asegúrame, estoy roto pero digno
De todo lo que dijiste no soy
Al hablarle a mi sombra (Ouu)
Como deseaba que algo importara (Ouu)
Así que tomo estas drogas para hacer frente
No sé por qué lo llaman droga
Porque nada es genial sobre mí cuando estoy drogado
Bueno, me siento como un tonto, así que supongo que es por eso
Brotes de cigarrillos giratorios
Hablando con tu abuelo
Deseando que estuvieras aquí
Oh, sí, lo entiendo
Ordenalo, espero haberlo planeado
La semilla que crece más grande
Entonces habíamos imaginado
Mi vida es un desperdicio, mi tiempo está cerca
Y quiero decirte como te quiero aqui
Atractivo, asegúrame, estoy roto pero digno
De todo lo que dijiste no soy
Mi vida es un desperdicio, mi tiempo está cerca
Y quiero decirte como te quiero aqui
Atractivo, asegúrame, estoy roto pero digno
De todo lo que dijiste no soy