Traducción de la letra de la canción falling asleep - Convolk

falling asleep (original)

No, I don’t feel okay…
Honestly…
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, aye
1−30 the producer…
So no, I don’t feel okay
Everyone mean to me
Fallin' asleep
Never wake up
That is a dream to me
When I say I’m up next
It’s already happenin'
Make a few racks again
Tragedy thinks we friends
Wish you could see me now
You wanna be me now
Yeah, I’m a creepy pup
Xanax beam me up
Bumpin' Tracy in the cut
Findin' glee in lust
Man, I’m geek as fuck
Damn, you weak as fuck, uh
Bitches come and go, you know I stay
I see people on the train
Lookin' at me all the same
Ever since I was a baby I knew hate
When my parents split right after I was born
That’s the first taste
I could say a bunch of things you’d never listen to
You told me, «Kill yourself nobody misses you»
I guess that I’m the fool
Guess what you said is true
, keep it real
So no, I don’t feel okay
Everyone mean to me
Fallin' asleep
Never wake up
That is a dream to me
When I say I’m up next
It’s already happenin'
Make a few racks again
Tragedy thinks we friends
Told the teacher, «Fuck yourself, bitch, I’m a demon on a leash
If you unleash me, pay your penance, mercy, let me rest in peace»
Voices in my skeleton not leavin' me to sleep
I might just have to take the plunge if I do not learn how to breathe
No, I don’t feel okay
Everyone mean to me
Fallin' asleep
Never wake up
That is a dream to me
When I say I’m up next
It’s already happenin'
Make a few racks again
Make a few racks again
Tragedy thinks we friends
Tragedy thinks we friends
Yeah
1−30 the producer…

falling asleep (traducción)

No, no me siento bien...
Honestamente…
Sí Sí Sí Sí
si, si
1−30 el productor…
Así que no, no me siento bien
todos son malos conmigo
quedarse dormido
Nunca te despiertes
eso es un sueño para mi
Cuando digo que soy el siguiente
ya esta pasando
Hacer algunos bastidores de nuevo
La tragedia cree que somos amigos
Ojalá pudieras verme ahora
quieres ser yo ahora
Sí, soy un cachorro espeluznante
Xanax transmíteme
Golpeando a Tracy en el corte
Encontrando alegría en la lujuria
Hombre, soy un geek como la mierda
Maldita sea, eres tan débil como la mierda, eh
Las perras van y vienen, sabes que me quedo
veo gente en el tren
Mirándome de todos modos
Desde que era un bebé conocí el odio
Cuando mis padres se separaron justo después de que yo naciera
Ese es el primer gusto
Podría decir un montón de cosas que nunca escucharías
Me dijiste, «suicídate nadie te extraña»
Supongo que soy el tonto
Supongo que lo que dijiste es cierto
, Se realista
Así que no, no me siento bien
todos son malos conmigo
quedarse dormido
Nunca te despiertes
eso es un sueño para mi
Cuando digo que soy el siguiente
ya esta pasando
Hacer algunos bastidores de nuevo
La tragedia cree que somos amigos
Le dijo a la maestra: «Vete a la mierda, perra, soy un demonio con una correa
Si me sueltas, paga tu penitencia, misericordia, déjame descansar en paz»
Voces en mi esqueleto que no me dejan dormir
Puede que tenga que dar el paso si no aprendo a respirar
No, no me siento bien
todos son malos conmigo
quedarse dormido
Nunca te despiertes
eso es un sueño para mi
Cuando digo que soy el siguiente
ya esta pasando
Hacer algunos bastidores de nuevo
Hacer algunos bastidores de nuevo
La tragedia cree que somos amigos
La tragedia cree que somos amigos
sí
1−30 el productor…