Traducción de la letra de la canción in my room freestyle - Convolk

in my room freestyle (original)

I’m on my own
I’m on my own
Yeah my dreams getting true who would’ve know
Yeah my dreams getting true who would’ve know
I’m on my own
That ain’t miss you when you gone
Yeah my dreams getting true who would’ve know
Yeah my dreams getting true who would’ve know
Started in my room
With a USB mic and a dream
Was a joke
Everyone laughed at me
Now I don’t see nobody laughing
Started in my room
With a USB mic and a dream
Was a joke
Everyone laughed at me
Now I don’t see nobody laughing
Sitting in a tomb
Sitting in a tomb
Sitting in a tomb
Sitting in a tomb
Sitting in a tomb
I’m on my own
Yeah I did this whole thing on my own
Now I got a lot of problems who would’ve know
I still write a lot of problems
Do it for fun
I forget I started doing this for fun
I forgot I started doing this to
Some hating in my laugh
Om my god
Now I’m playing
I can’t even handle this
I’m a candlestick lit
Don’t give a fuck about shit
Can’t handle this
I’m like a candlestick lit
Melting to the base
Light me up
Take a gun put it in my skull
Gimmie to the count of three and I’m gone
Gimmie to the count of three and I’m gone
Yeah you don’t know
You don’t know nothing
You don’t know me bitch and ain’t even
Yeah I’m doing it for fun
Yeah I’m doing it for fun
My life ain’t got no meaning
That’s why I write this
I just sit out to achieve it
I could say anything I want and eat it

(traducción)

Estoy por mi cuenta
Estoy por mi cuenta
Sí, mis sueños se hacen realidad, ¿quién lo hubiera sabido?
Sí, mis sueños se hacen realidad, ¿quién lo hubiera sabido?
Estoy por mi cuenta
Que no te extrañe cuando te fuiste
Sí, mis sueños se hacen realidad, ¿quién lo hubiera sabido?
Sí, mis sueños se hacen realidad, ¿quién lo hubiera sabido?
Comenzó en mi habitación
Con un micrófono USB y un sueño
Fue una broma
todos se rieron de mi
Ahora no veo a nadie riéndose
Comenzó en mi habitación
Con un micrófono USB y un sueño
Fue una broma
todos se rieron de mi
Ahora no veo a nadie riéndose
Sentado en una tumba
Sentado en una tumba
Sentado en una tumba
Sentado en una tumba
Sentado en una tumba
Estoy por mi cuenta
Sí, hice todo esto por mi cuenta
Ahora tengo muchos problemas, ¿quién lo hubiera sabido?
Todavía escribo un montón de problemas
hazlo por diversion
Olvidé que empecé a hacer esto por diversión.
Olvidé que empecé a hacer esto para
Algo de odio en mi risa
om dios mio
ahora estoy jugando
Ni siquiera puedo manejar esto
soy un candelabro encendido
no te importa una mierda
no puedo manejar esto
Soy como un candelero encendido
Derritiéndose a la base
Enciéndeme
Toma un arma, ponla en mi cráneo
Gimmie a la cuenta de tres y me voy
Gimmie a la cuenta de tres y me voy
si tu no sabes
no sabes nada
No me conoces perra y ni siquiera
Sí, lo hago por diversión.
Sí, lo hago por diversión.
Mi vida no tiene sentido
Por eso escribo esto
Solo me siento para lograrlo
Podría decir lo que quiera y comerlo