| Ten dollar bill in your pocket, ten dollar bill
| Billete de diez dólares en tu bolsillo, billete de diez dólares
|
| What you gonna buy with that greenback?
| ¿Qué vas a comprar con ese dólar?
|
| What kind of thrill?
| ¿Qué tipo de emoción?
|
| Ten dollar bill in your pocket, ten dollar bill
| Billete de diez dólares en tu bolsillo, billete de diez dólares
|
| Tell me where did you get that money?
| Dime ¿de dónde sacaste ese dinero?
|
| Who’d you have to kill? | ¿A quién tendrías que matar? |
| (Rock!)
| (¡Rock!)
|
| Got a big black gun in my pocket, got a big black gun
| Tengo una gran pistola negra en mi bolsillo, tengo una gran pistola negra
|
| It’s time to share that cash now, nowhere to run
| Es hora de compartir ese dinero ahora, no hay a dónde correr
|
| Got a big black gun in my pocket, got a big black gun
| Tengo una gran pistola negra en mi bolsillo, tengo una gran pistola negra
|
| Let’s find a Seven-Eleven and have some fun (Rock!)
| Busquemos un Seven-Eleven y divirtámonos (¡Rock!)
|
| Ten a.m. the landlord’s knocking
| Diez a.m. el propietario llama a la puerta
|
| Knocking on my door
| llamando a mi puerta
|
| Can’t you see I got no money
| ¿No ves que no tengo dinero?
|
| I can’t give no more
| no puedo dar mas
|
| Two p.m. | Dos PM. |
| the landlord’s bangin'
| el propietario está golpeando
|
| Trying one more time
| Intentando una vez más
|
| You can knock the damn door down
| Puedes derribar la maldita puerta
|
| But you ain’t gonna get a dime (Rock!) | Pero no obtendrás ni un centavo (¡Rock!) |