Traducción de la letra de la canción Suckerpunch - Cop Shoot Cop

Suckerpunch (original)

How many times have I heard the same old line
How many times have I fallen for that lie
Spare me the soft soaping
Bamboozled cock stroking
A sucker punch and it’s packed behind a smile
A vacant smile
Deal me a hand and we’ll double up the stakes
I called your bluff but made just one mistake
The dice were loaded and the cards were marked
The game was fixed right from the start
It’s a sucker punch and that’s what we call the breaks
Yeah, these are the breaks
The large print giveth and the small print cuts your throat
One hand’s shakin' while the other’s slippin' in your coat
Hoodwinked and shanghaied, coldcocked on the dotted line
It’s a sucker punch and it’s coming from behind
From behind you…

Suckerpunch (traducción)

¿Cuántas veces he oído la misma vieja línea?
Cuantas veces he caído en esa mentira
Ahórrame el jabón suave
engañado polla acariciando
Un puñetazo y está empaquetado detrás de una sonrisa
Una sonrisa vacía
Dame una mano y doblaremos las apuestas
Llamé a tu farol pero cometí un solo error
Se cargaron los dados y se marcaron las cartas
El juego fue arreglado desde el principio.
Es un puñetazo y eso es lo que llamamos los descansos.
Sí, estos son los descansos
La letra grande da y la letra pequeña te corta la garganta
Una mano tiembla mientras la otra se desliza en tu abrigo
Engañado y engañado, frío en la línea de puntos
Es un puñetazo y viene por detrás.
Detrás de ti…