Traducción de la letra de la canción Better - Corey Harper

Better (original)

Lately I hold it up too close
Maybe I think I’m letting go
But I’m feeling like I’m falling behind
I don’t want to be stuck
But I’m too scared to try
To do it on my own
It’s alright
To not want to be just like the rest
And I find
I like it the best
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
I feel like the light inside me goes
It seems like I’m writing a song I don’t know
And I feel like I’m falling behind
And I know I messed up
But I’m not scared to try
To do it on my own
Lonely nights
Seem to feel just like the rest
And I find
I like it the best
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together

Better (traducción)

Últimamente lo sostengo demasiado cerca
Tal vez creo que me estoy dejando ir
Pero siento que me estoy quedando atrás
no quiero estar atascado
Pero tengo demasiado miedo para intentarlo
Para hacerlo por mi cuenta
Esta bien
No querer ser como los demás
y encuentro
me gusta mas
No tengo mi mierda juntos
Pero creo que me gusta más
Sabiendo que no tengo que esconderme (sí)
Todo el mundo hace tan buen tiempo
¿O creo que me gusta más?
Me gusta más
Aunque no lo tengo todo junto
Mejor
Me siento mejor
Mejor
Sabiendo que no lo tengo todo junto
Siento que la luz dentro de mí se va
Parece que estoy escribiendo una canción que no conozco
Y siento que me estoy quedando atrás
Y sé que me equivoqué
Pero no tengo miedo de intentar
Para hacerlo por mi cuenta
Noches solitarias
Parece que se siente como el resto
y encuentro
me gusta mas
No tengo mi mierda juntos
Pero creo que me gusta más
Sabiendo que no tengo que esconderme (sí)
Todo el mundo hace tan buen tiempo
¿O creo que me gusta más?
Me gusta más
Aunque no lo tengo todo junto
Mejor
Me siento mejor
Mejor
Sabiendo que no lo tengo todo junto
Mejor
Me siento mejor
Mejor
Sabiendo que no lo tengo todo junto
No tengo mi mierda juntos
Pero creo que me gusta más
Sabiendo que no tengo que esconderme (sí)
Todo el mundo hace tan buen tiempo
¿O creo que me gusta más?
Me gusta más
Aunque no lo tengo todo junto