Traducción de la letra de la canción Favorite Part of Loving You - Corey Harper

Favorite Part of Loving You (original)

Now and then we will break the rules
And half the part of this pretend is knowing
We had everything to lose
That’s my favorite part of loving you
Places where we’d rather be, anywhere but there
And you always look better in the dress you’d never wear
So true
We had everything to lose
That’s my favorite part of looking at you
And always isn’t such a long time and
These hallways take me back to good times and
Half the time you’re telling me I’m crazy and too good to be true
Yeah that’s my favorite part of loving you
Rainy days will come back but only for a minute
The songs that make you laugh were ones I left unfinished
So what’s new
Oh what’s new
What’s new with you
Oh What’s new
Yeah
What’s new with you
Because always isn’t such a long time
And these hallways take me back to good times and
Half the time you’re telling me I’m crazy and too good to be true
Yeah that’s my favorite part of loving you
Yeah
(Yeah that’s my favorite part of loving you)
Now and then we still break the rules
And half the part of my pretend is knowing
We had everything to lose
That’s my favorite part of loving you

(traducción)

De vez en cuando romperemos las reglas
Y la mitad de la parte de este pretender es saber
Teníamos todo que perder
Esa es mi parte favorita de amarte
Lugares donde preferiríamos estar, en cualquier lugar menos allí
Y siempre te ves mejor con el vestido que nunca usarías
Tan verdadero
Teníamos todo que perder
Esa es mi parte favorita de mirarte
Y siempre no es tanto tiempo y
Estos pasillos me transportan a buenos tiempos y
La mitad del tiempo me dices que estoy loco y que soy demasiado bueno para ser verdad
Sí, esa es mi parte favorita de amarte
Los días lluviosos volverán pero solo por un minuto
Las canciones que te hacen reír fueron las que dejé sin terminar
Qué hay de nuevo
Oh, qué hay de nuevo
Que hay de nuevo
Oh, ¿qué hay de nuevo?
sí
Que hay de nuevo
Porque siempre no es tanto tiempo
Y estos pasillos me transportan a buenos tiempos y
La mitad del tiempo me dices que estoy loco y que soy demasiado bueno para ser verdad
Sí, esa es mi parte favorita de amarte
sí
(Sí, esa es mi parte favorita de amarte)
De vez en cuando todavía rompemos las reglas
Y la mitad de mi fingir es saber
Teníamos todo que perder
Esa es mi parte favorita de amarte