Traducción de la letra de la canción Get Like Me - Nelly, Nicki Minaj, Pharrell Williams

Get Like Me (original)

All yall niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
They know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it
I say all yall niggas wanna get like me
All yall niggas wanna get like me
Now who wanna shake don’t look and see
And then count the bitches, nigga 1, 2, 3
I said and if you feel like something else there
Then tell er that you down for something else yea
And if she say 'cause as far as it goes
Don’t worry, she straight like a actress nose
You can ball and ball, do it wall to wall
Just sayin that you can’t do it small is all
You can floss Rolex over Audemar
Om the arm and I’m outshining all of yall
Can you feel it?
Hey hey
Do you want more?
Hey hey
Til yo back sore hey hey
So let’s go, let’s go
All yall niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
They know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it
UNH!
I’m the shizzniyee.
You should follow my example — Bitch, i.e.
Cuz I’m front row, Isaac Mizrayee.
In the truck but I ain’t suck diznayee!
All these hoes wanna get like me
Get their own speakers and some pros like me
When I’m at the game, all the pros like me
Bitch I’m a pro, ain’t a ho like me
Bitches ain’t stuntin' in the cold like me.
Some call me bitchie, so Necole Like me
Pull up in the ghost, East Coast like me.
My nigga spend money like the coke price free
Uhn!
Bon voyage, Nicki M. Baby, Buns Minaj.
Back of the 'Bach slumpty, Humpty Dumpty.
On the back of the bike, these stunts be comfy!
All yall niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
They know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it
You wrong
Why you dancing on to this song?
When your boyfriend right he gone
Is that a map?
Can you put your number on?
You so wrong
Drop down Shawty, get yo eagle on
Tell yo boyfriend you stayin with Simone
Matter fact put yo number in my phone
I’m a fly nigga tatted up with the faded
Yea I’ll be striking waves when them niggas celebrates
Air Force 1's then I took em all to J’s
Now they wanna play dumb like they from the bay
I was tourin overseas, 2−50 everyday
Just came back in the middle of the may
In the Maybach with this chick named May
Wanna know if she can do me, Shawty yes you may
See the whole rap game sounded like me
Put that on the drums but it sounded like P
Shawty say she horny, sounded like it
So she wanna bring her partner, okay the sound like 3
Fresh off the yacht, feet in the sand
Walk in the club, meet with her man
Got a whip on the lot, bout 400 grand
Go around my nigga, puts me close to hand cuz
All yall niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
They know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

(traducción)

Todos los niggas quieren ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
ellos lo saben, tu lo sabes
lo sabes, lo sabes
Todos mis niggas están soplando en los árboles
Estoy tan enfermo que tiran las llaves
lo sabes, lo sabes
lo sabes, lo sabes
Yo digo que todos los niggas quieren ser como yo
Todos los niggas quieren ser como yo
Ahora quien quiere sacudir no mire y vea
Y luego cuenta las perras, nigga 1, 2, 3
Dije y si te apetece algo más ahí
Entonces dile que estás dispuesto a algo más, sí
Y si ella dice porque hasta donde llega
No te preocupes, ella es recta como la nariz de una actriz.
Puedes jugar y jugar, hazlo de pared a pared
Solo decir que no puedes hacerlo pequeño es todo
Puedes usar hilo dental Rolex sobre Audemar
Om el brazo y estoy eclipsando a todos ustedes
¿Puedes sentirlo?
hola hola
¿Quieres mas?
hola hola
Hasta que te duela la espalda hey hey
Así que vamos, vamos
Todos los niggas quieren ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
ellos lo saben, tu lo sabes
lo sabes, lo sabes
Todos mis niggas están soplando en los árboles
Estoy tan enfermo que tiran las llaves
lo sabes, lo sabes
lo sabes, lo sabes
¡UNH!
Soy el shizzniyee.
Deberías seguir mi ejemplo: perra, es decir.
Porque estoy en primera fila, Isaac Mizrayee.
¡En el camión, pero no voy a chupar diznayee!
Todas estas azadas quieren ser como yo
Obtenga sus propios parlantes y algunos profesionales como yo
Cuando estoy en el juego, todos los profesionales me quieren
Perra, soy un profesional, no soy un ho como yo
Las perras no se atrofian en el frío como yo.
Algunos me llaman perra, así que a Necole le gusto
Deténgase en el fantasma, Costa Este como yo.
Mi negro gasta dinero como el precio de la coca gratis
¡Eh!
Buen viaje, Nicki M. Bebé, Buns Minaj.
Detrás del 'Bach slumpty, Humpty Dumpty.
¡En la parte trasera de la bicicleta, estas acrobacias son cómodas!
Todos los niggas quieren ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
ellos lo saben, tu lo sabes
lo sabes, lo sabes
Todos mis niggas están soplando en los árboles
Estoy tan enfermo que tiran las llaves
lo sabes, lo sabes
lo sabes, lo sabes
Te equivocas
¿Por qué sigues bailando esta canción?
Cuando tu novio se fue
¿Eso es un mapa?
¿Puedes poner tu número?
estas tan equivocado
Déjate caer Shawty, haz que tu águila suba
Dile a tu novio que te quedas con Simone
De hecho, pon tu número en mi teléfono
Soy un nigga volador tatuado con el desvanecido
Sí, estaré golpeando olas cuando los niggas celebren
Air Force 1's y luego los llevé a J's
Ahora quieren hacerse los tontos como los de la bahía
Estaba de gira en el extranjero, 2-50 todos los días
Acabo de regresar a mediados de mayo
En el Maybach con esta chica llamada May
¿Quieres saber si ella puede hacerme, Shawty, sí, puedes?
Ver todo el juego de rap sonaba como yo
Pon eso en la batería pero sonaba como P
Shawty dice que está cachonda, sonaba así
Entonces ella quiere traer a su pareja, está bien, suena como 3
Recién salido del yate, pies en la arena
Camina en el club, reúnete con su hombre
Tengo un látigo en el lote, alrededor de 400 mil
Da la vuelta a mi negro, me pone cerca de la mano porque
Todos los niggas quieren ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
ellos lo saben, tu lo sabes
lo sabes, lo sabes
Todos mis niggas están soplando en los árboles
Estoy tan enfermo que tiran las llaves
lo sabes, lo sabes
lo sabes, lo sabes