Traducción de la letra de la canción Light the Way - Crazy Town

Light the Way (original)

I look into the mirror and spit
No one know better than me that I need to quit
Hot brimstone in my catcher’s mitt
Step up to the plate and I bite my lip
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
Catcher through a kaleidoscope
Thrash the scene, know I’m cleaner than a bar of soap
And you can make a toast with a black rose to old ghosts
Drugs like a slug in the chest I’m so West Coast
And I dance with demons daily
I don’t blame you, why even hate me
And I dance with demons daily
I wander the halls, fuck it all, I’m crazy
Now is it just too much?
Or is it just enough?
Is it just too much?
They all fall down!
(Down, down, down, down, down…)
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way into a brand new day
Mr. Bad Brain, I’m you fire starter
Shifty gang bang tank tops and Prada
I’mma Armageddon trencher, Heavenly father
Break a drink at ten/four can ya copy me, roger?
I’m a villain, killin' em, homeboy please
You can’t see the force when you’re stuck in a trees
You can’t be the boss when you’re down on your knees
And you won’t get far if you’re fucking with me
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
And I dance with demons daily
I don’t blame you, why even hate me
And I dance with demons daily
I wander the halls, fuck it all, I’m crazy
Now is it just too much?
Or is it just enough?
Is it just too much?
They all fall down!
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way, light the way
And may the bridges start burn
Light the way, light the way into a brand new day
Into a brand new day
Into a brand new day (Day, day, day, day, day, day…)
Into a brand new day
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe…
Late night overexposure
Play nice and on my holster
Bar fights make me feel closer
Flashing lights, cops pull me over
White noise, screams in the night
Freeze!
I run like they’re not gonna catch me
One time more, once in a strip show
Blood runs deep, talk sheep, take a risko
Take a risko
Take a risko
Take a risko
Take a take a take a…

(traducción)

me miro al espejo y escupo
Nadie sabe mejor que yo que necesito dejar de fumar
Azufre caliente en el guante de mi receptor
Paso al plato y me muerdo el labio
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Catcher a través de un caleidoscopio
Golpea la escena, sé que estoy más limpio que una barra de jabón
Y puedes hacer un brindis con una rosa negra a los viejos fantasmas
Drogas como una babosa en el pecho Soy tan costa oeste
Y bailo con demonios todos los días
No te culpo, ¿por qué incluso me odias?
Y bailo con demonios todos los días
Deambulo por los pasillos, a la mierda todo, estoy loco
¿Ahora es demasiado?
¿O es suficiente?
¿Es demasiado?
¡Todos se caen!
(Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo…)
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino hacia un nuevo día
Sr. Bad Brain, soy tu iniciador de fuego
Shifty gang bang camisetas sin mangas y Prada
Soy un zanjador de Armagedón, padre celestial
Rompe un trago a las diez/cuatro, ¿puedes copiarme, entendido?
Soy un villano, matándolos, chico por favor
No puedes ver la fuerza cuando estás atrapado en un árbol
No puedes ser el jefe cuando estás de rodillas
Y no llegarás lejos si me jodes
Respirar
Respirar
Respirar
Respirar
Y bailo con demonios todos los días
No te culpo, ¿por qué incluso me odias?
Y bailo con demonios todos los días
Deambulo por los pasillos, a la mierda todo, estoy loco
¿Ahora es demasiado?
¿O es suficiente?
¿Es demasiado?
¡Todos se caen!
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino, ilumina el camino
Y que los puentes empiecen a arder
Ilumina el camino, ilumina el camino hacia un nuevo día
En un nuevo día
En un nuevo día (Día, día, día, día, día, día...)
En un nuevo día
Respirar
Respirar
Respirar
Respirar…
Sobreexposición nocturna
Juega bien y en mi funda
Las peleas de bar me hacen sentir más cerca
Luces intermitentes, la policía me detiene
Ruido blanco, gritos en la noche
¡Congelar!
Corro como si no me fueran a atrapar
Una vez más, una vez en un espectáculo de striptease
La sangre es profunda, habla ovejas, toma un riesgo
Toma un riesgo
Toma un riesgo
Toma un riesgo
Toma una toma una toma una…