Traducción de la letra de la canción New World Machine - Crimson Glory

New World Machine (original)

I feel I’m becoming mechanized
World spinning before me made computerized
Separate from soul
Giving up control
Kills the man in me In electric dreams…
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
Has become the New World Machine
Now it’s time to take another step
Neuro-spike insertion cracks the chest
Input data speed
The memory exceeds
The emptiness in me Fills an endless sea…
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
All we are, all we need
The New World Machine
All we are, all we need — Machine
Has become the New World Machine
All we are, all we need — Machine
Has become the New World Machine
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
Machine!

(traducción)

Siento que me estoy mecanizando
Mundo girando antes de mí hecho computarizado
Separado del alma
Renunciar al control
Mata al hombre que hay en mí En sueños eléctricos...
De aquí a la eternidad
Desde ahora hasta el infinito
Destruido... te vemos sangrar
¡La máquina del nuevo mundo!
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
Ahora es el momento de dar otro paso
La inserción de Neuro-spike rompe el cofre
Velocidad de datos de entrada
La memoria supera
El vacío en mí Llena un mar sin fin...
De aquí a la eternidad
Desde ahora hasta el infinito
Destruido... te vemos sangrar
¡La máquina del nuevo mundo!
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
La máquina del nuevo mundo
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos: Máquina
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos: Máquina
Se ha convertido en la Máquina del Nuevo Mundo
De aquí a la eternidad
Desde ahora hasta el infinito
Destruido... te vemos sangrar
¡La máquina del nuevo mundo!
¡Máquina!