| Just take a second let your problems go
| Solo tómate un segundo, deja ir tus problemas
|
| Wipe the sweat up off your back, let’s take it slow
| Limpia el sudor de tu espalda, hagámoslo con calma
|
| Everyday you wearing out your soul
| Todos los días estás desgastando tu alma
|
| Raise it higher, higher
| Levántalo más alto, más alto
|
| And you can start taking control
| Y puedes empezar a tomar el control
|
| When Monday comes it’s always 9 to 5
| Cuando llega el lunes siempre es de 9 a 5
|
| You got the man up in yoru face
| Tienes al hombre en tu cara
|
| And trouble on your mind
| Y problemas en tu mente
|
| Well if you’re working just to live
| Bueno, si estás trabajando solo para vivir
|
| Then you’re not alive
| Entonces no estás vivo
|
| You need to make a little time to feel it
| Necesitas hacer un poco de tiempo para sentirlo
|
| Oh you’re not satisfied with the small things
| Oh, no estás satisfecho con las cosas pequeñas
|
| So open up your eyes, you’ve got to start right now
| Así que abre los ojos, tienes que empezar ahora mismo
|
| Just put the fire in the air and take the weight up off your shoulders
| Solo enciende el fuego en el aire y quítate el peso de los hombros.
|
| They got you working all the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Just hold the air when it gets a little colder
| Solo aguanta el aire cuando hace un poco más de frío
|
| They got you working all the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Yeah, hey, working all the time
| Sí, oye, trabajando todo el tiempo.
|
| Now that it’s easy, you can understand
| Ahora que es fácil, puedes entender
|
| It’s not the money in the pocket that defines the man
| No es el dinero en el bolsillo lo que define al hombre
|
| To see you clearly is the righteous plan
| Verte claramente es el plan justo
|
| To get higher, higher, and you can start taking control
| Para llegar más alto, más alto, y puedes empezar a tomar el control
|
| You got that feeling deep within your bones
| Tienes ese sentimiento en lo profundo de tus huesos
|
| The good vibration resonating with your girl at home
| La buena vibración resonando con tu chica en casa
|
| She says she loves it, every time you make her scream and moan
| Ella dice que le encanta, cada vez que la haces gritar y gemir
|
| You got to take it up to the ceiling
| Tienes que llevarlo hasta el techo
|
| Don’t be preocupied with the wrong things
| No te preocupes por las cosas equivocadas
|
| I’ll help you realize, you’ve got to start, right now
| Te ayudaré a darte cuenta de que tienes que empezar ahora mismo
|
| Just put the fire in the air and take the weight up off your shoulders
| Solo enciende el fuego en el aire y quítate el peso de los hombros.
|
| They got you working al the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Just hold the air when it gets a little colder
| Solo aguanta el aire cuando hace un poco más de frío
|
| They got you working al the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Yeah, hey, working all the time
| Sí, oye, trabajando todo el tiempo.
|
| Hey mister officer, tell me where you’re coming from
| Oiga señor oficial, dígame de dónde viene
|
| Is it illegal to be this hot under the sun
| ¿Es ilegal tener este calor bajo el sol?
|
| Cause we’ve been working overtime with no pay
| Porque hemos estado trabajando horas extras sin paga
|
| And it’s 9060 grees in the shade
| Y son 9060 grados a la sombra
|
| You need to take it all before it goes away
| Necesitas tomarlo todo antes de que desaparezca
|
| So god can guarantee us all another day
| Así que Dios puede garantizarnos a todos otro día
|
| So give thaks for life every day and every night cause
| Así que da gracias por la vida todos los días y todas las noches porque
|
| Everything is gonna be alright
| Todo va a estar bien
|
| Just put the fire in the air and take the weight up off your shoulders
| Solo enciende el fuego en el aire y quítate el peso de los hombros.
|
| They got you working al the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Just hold the air when it gets a little colder
| Solo aguanta el aire cuando hace un poco más de frío
|
| They got you working al the time, work, working all the time, time
| Te tienen trabajando todo el tiempo, trabajo, trabajando todo el tiempo, tiempo
|
| Yeah, hey, working all the time | Sí, oye, trabajando todo el tiempo. |