Traducción de la letra de la canción Be - Crushead

Be (original)

The problems seem to break your heart, you feel empty and powerless
You´re completely beside yourself, suicidal thoughts inside
You would like to get some fresh air, but your troubles keep you in chains
After all you miss the time to talk about all this
The waters have come up to your neck
Get out of this pain, give wings to your sadness
So you are alive, so you can be
Leave everything that gives you pain and bring it up to him
You can be again, your problems are blown away and overcome
The emptiness will fade away and you will be filled with his love
‘cause he suffers with you and won’t let you be alone
The emptiness will fade away
You finally feel free again, the old is dead and gone
And everything will be new you`re filled with love again

Be (traducción)

Los problemas parecen romper tu corazón, te sientes vacío e impotente
Estás completamente fuera de ti, pensamientos suicidas dentro
Te gustaría tomar un poco de aire fresco, pero tus problemas te mantienen encadenado
Después de todo, pierdes el tiempo para hablar de todo esto
Las aguas han llegado hasta tu cuello
Sal de este dolor, dale alas a tu tristeza
Para que estés vivo, para que puedas estar
Deja todo lo que te da dolor y llévaselo a él
Puedes volver a serlo, tus problemas son eliminados y superados
El vacío se desvanecerá y te llenará de su amor.
porque contigo sufre y no te deja estar sola
El vacío se desvanecerá
Finalmente te sientes libre de nuevo, lo viejo está muerto y se ha ido
Y todo será nuevo, te llenarás de amor otra vez