| Co-Exist (original) | Co-Exist (traducción) |
|---|---|
| Fear! | ¡Miedo! |
| A fear that is learned | Un miedo que se aprende |
| — Somebody told you | — Alguien te lo dijo |
| Hear! | ¡Escuchar! |
| What I have to say | Qué tengo que decir |
| — Or must I show you | — O debo mostrar |
| We’re! | ¡Fueron! |
| All in it together | Todos juntos |
| — So don’t believe the lies | — Así que no creas las mentiras |
| You’re! | ¡Estás! |
| Gonna make a difference | Voy a hacer una diferencia |
| — But only if you try | — Pero solo si intentas |
| Round and round | Vueltas y vueltas |
| We keep going | Seguimos adelante |
| On a train | En un tren |
| No sign of slowing | Sin signos de desaceleración |
| But I tell you it’s | pero te digo que es |
| Got to slop | tengo que dejar |
| Beat a dead horse | Vence a un caballo muerto |
| Till we drop | hasta que caigamos |
| Man! | ¡Hombre! |
| We all are the same | todos somos iguales |
| — There is no difference | - No hay diferencia |
| Can’t! | ¡No puedo! |
| We ever be one | Siempre seremos uno |
| — And see beyond the skin | — Y ver más allá de la piel |
| Race! | ¡Carrera! |
| Is something to win | es algo para ganar |
| — But we keep losing ground | — Pero seguimos perdiendo terreno |
| Peace! | ¡Paz! |
| Before it’s too late | Antes de que sea demasiado tarde |
| — I want to hear the sound | — Quiero escuchar el sonido |
| A slight of hand a twisted mind | Un ligero de mano una mente retorcida |
| The touch of hate has made you blind | El toque de odio te ha dejado ciego |
| Fight in the streets can’t get no sleep | Pelea en las calles no puedo dormir |
| Pushing and shoving we’re in too deep | Empujando y empujando estamos demasiado profundo |
