Traducción de la letra de la canción Insanity By The Numbers - Cryptic Slaughter

Insanity By The Numbers (original)

Thoughts of war, complete destruction plaguing
My brain
Desperation of a world, when will it change
The need for peace the need for something to
Give me hope
Cause this planet soon will reach the end of its
Rope
Governmental bureaucratic assholes tell me that
All is well
They also tell me that to have peace, stockpiles
Must swell
It seems to be though that their logic somehow
Just doesn’t work
They must take us for jerks
Insanity by the numbers
Pushing till we break
It’s insanity by the numbers
How much more will we take
We always sit and let them push us around
This is democracy let’s stand our ground
For death is certain and life is not
Don’t waste the time we got
The final countdown’s slowly ticking away
On a clock that’s gonna fucking blow us away
We’re fighting for our very lies
Do we die or survive
Funny how we’ve seen its power yet we still build
Wasn’t Hiroshima enough, 92,000 dead
But still this insanity keeps on dragging me down
What is this fascination they have with zero ground
It’s insanity

Insanity By The Numbers (traducción)

Pensamientos de guerra, destrucción completa plagando
Mi cerebro
Desesperación de un mundo, ¿cuándo cambiará?
La necesidad de paz la necesidad de algo para
Dame esperanza
Porque este planeta pronto llegará al final de su
Soga
Los pendejos de la burocracia gubernamental me dicen que
Todo está bien
También me dicen que para tener paz, almacenes
debe hincharse
Parece ser que su lógica de alguna manera
simplemente no funciona
Deben tomarnos por idiotas
Locura por los números
Empujando hasta que rompamos
Es una locura por los números
¿Cuánto más tomaremos?
Siempre nos sentamos y dejamos que nos empujen
Esto es democracia, defendámonos
Porque la muerte es segura y la vida no
No pierdas el tiempo que tenemos
La cuenta regresiva final avanza lentamente
En un reloj que nos dejará boquiabiertos
Estamos luchando por nuestras propias mentiras
Morimos o sobrevivimos
Es curioso cómo hemos visto su poder, pero todavía construimos
Hiroshima no fue suficiente, 92.000 muertos
Pero aún así esta locura sigue arrastrándome hacia abajo
¿Qué es esta fascinación que tienen con el suelo cero?
es una locura