Traducción de la letra de la canción Need You - Cryptic Wisdom

Need You (original)

Yeah, out of everyone I coulda met in life
I just wanna say, I think it’s really nice, yeah
You and I
We got together, let it grow
No one took us seriously, we never cared
Let 'em laugh at us like nothing’s gonna tear us
Apart, again
I’m never gonna let you go
'Cause I was in bad shape, stuck in my sad ways
That was before I met you
And I really can’t say that I’ve had a bad day
Every since then, girl, it’s true
You make every day feel like the bst I’ve ever had
I lov that, yeah
And you got a way with me, I lost myself
And you won’t come back, yeah
But I’m gonna stay right here with you
As long as you’ve got me too
And I’m not afraid, I feel no shame
For the way I say I need you
I know sometimes that we go through it
We wanna fix it and we don’t know how to do it
So we clash, let it pass, leave it in the past
And we act like nothing’s wrong, it’s kinda trash
But as long as I’m fighting with you and no one else
It’ll feel like fighting, get so exciting, and it’s going well
Lately we ain’t fighting anymore and I think we growing up
There’s still a lot to learn but I think we know what’s up
'Cause I was in bad shape, stuck in my sad ways
That was before I met you
And I really can’t say that I’ve had a bad day
Every since then, girl, it’s true
You make every day feel like the best I’ve ever had
I love that, yeah
And you got a way with me, I lost myself
And you won’t come back, yeah
But I’m gonna stay right here with you
As long as you’ve got me too
And I’m not afraid, I feel no shame
For the way I say I need you

(traducción)

Sí, de todos los que pude conocer en la vida
solo quiero decir que creo que es muy agradable, sí
Tu y yo
Nos juntamos, déjalo crecer
Nadie nos tomó en serio, nunca nos importó
Deja que se rían de nosotros como si nada nos fuera a desgarrar
Aparte, de nuevo
Nunca te dejaré ir
Porque estaba en mal estado, atrapado en mis tristes caminos
Eso fue antes de conocerte
Y realmente no puedo decir que he tenido un mal día
Desde entonces, niña, es verdad
Haces que cada día se sienta como el mejor que he tenido
Me encanta eso, sí
Y tuviste una manera conmigo, me perdí
Y no volverás, sí
Pero me quedaré aquí contigo
Mientras me tengas a mí también
Y no tengo miedo, no siento vergüenza
Por la forma en que digo que te necesito
Sé que a veces lo pasamos
Queremos arreglarlo y no sabemos cómo hacerlo
Así que chocamos, déjalo pasar, déjalo en el pasado
Y actuamos como si nada estuviera mal, es un poco basura
Pero mientras luche contigo y con nadie más
Se sentirá como pelear, será muy emocionante y todo irá bien.
Últimamente ya no peleamos y creo que estamos creciendo
Todavía hay mucho que aprender, pero creo que sabemos qué pasa
Porque estaba en mal estado, atrapado en mis tristes caminos
Eso fue antes de conocerte
Y realmente no puedo decir que he tenido un mal día
Desde entonces, niña, es verdad
Haces que cada día se sienta como el mejor que he tenido
Me encanta eso, sí
Y tuviste una manera conmigo, me perdí
Y no volverás, sí
Pero me quedaré aquí contigo
Mientras me tengas a mí también
Y no tengo miedo, no siento vergüenza
Por la forma en que digo que te necesito