Traducción de la letra de la canción Open Up - Cryptic Wisdom

Open Up (original)

You really need to talk
You really need to talk to me right now
I just wanna talk
I just wanna talk
Like you’re never ever ever ever ever gonna see me again
Like everything we ever felt about each other wasn’t pretend
Baby, come closer, open up to me
Closer, open up
Let me get closer, open up to me
Closer, open up to me
And tell me everything you ever wanted to but never had the guts to
I know that we’ve been going through it every day but I just wanna love you
I’m doing everything in my power to make me feel like I can trust you
But every time I open up, you think I wanna argue and I’m confused
Speak in your language
You don’t understand me
It could be painless
But you can’t stand me
Running on empty
I think you resent me
You tell me to leave
And I’ll admit it — it’s tempting
It’s tempting me
I don’t wanna run though
I just wanna get this under control
We’ve been losing touch though
I don’t wanna push it — can we front load?
You really need to talk
You really need to talk to me right now
I just wanna talk
I just wanna talk
Like you’re never ever ever ever ever gonna see me again
Like everything we ever felt about each other wasn’t pretend
Baby, come closer, open up to me
Closer, open up
Let me get closer, open up to me
Closer, open up to me
I’ll tell you everything I ever wanted to but never thought I’d need to
Tell me that you love me, I don’t feel it when you look at me, I’m see through
I feel like everything that I’m doing is never good enough to keep you (It's
never good enough)
I feel like you’ve been pushing me away and I don’t know what that will lead to
(Just tell me where it’s going babe)
Like you’re never ever ever ever ever gonna see me again
Like everything we ever felt about each other wasn’t pretend
Baby, come closer, open up to me
Closer, open up
Let me get closer, open up to me
Closer, open up to me
You really need to talk
You really need to talk to me right now
I just wanna talk
I just wanna talk

(traducción)

Realmente necesitas hablar
Realmente necesitas hablar conmigo ahora
Sólo quiero hablar
Sólo quiero hablar
Como si nunca, nunca, nunca, nunca me volvieras a ver
Como si todo lo que alguna vez sentimos el uno por el otro no fuera fingido
Cariño, acércate, ábreme
Más cerca, abre
Déjame acercarme, ábrete a mí
Más cerca, ábrete a mí
Y dime todo lo que siempre quisiste pero nunca tuviste las agallas para
Sé que lo hemos estado pasando todos los días, pero solo quiero amarte
Estoy haciendo todo lo que está a mi alcance para hacerme sentir que puedo confiar en ti
Pero cada vez que me abro, piensas que quiero discutir y estoy confundido
Habla en tu idioma
no me entiendes
Podría ser indoloro
pero no me soportas
Quedarse sin nada
creo que te enfadas conmigo
me dices que me vaya
Y lo admito, es tentador
me esta tentando
aunque no quiero correr
Solo quiero tener esto bajo control
Aunque hemos estado perdiendo el contacto
No quiero presionarlo, ¿podemos cargar por adelantado?
Realmente necesitas hablar
Realmente necesitas hablar conmigo ahora
Sólo quiero hablar
Sólo quiero hablar
Como si nunca, nunca, nunca, nunca me volvieras a ver
Como si todo lo que alguna vez sentimos el uno por el otro no fuera fingido
Cariño, acércate, ábreme
Más cerca, abre
Déjame acercarme, ábrete a mí
Más cerca, ábrete a mí
Te diré todo lo que siempre quise decir pero nunca pensé que necesitaría
Dime que me amas, no lo siento cuando me miras, soy transparente
Siento que todo lo que estoy haciendo nunca es lo suficientemente bueno para mantenerte (es
nunca lo suficientemente bueno)
Siento que me has estado alejando y no sé a qué conducirá eso.
(Solo dime a dónde va nena)
Como si nunca, nunca, nunca, nunca me volvieras a ver
Como si todo lo que alguna vez sentimos el uno por el otro no fuera fingido
Cariño, acércate, ábreme
Más cerca, abre
Déjame acercarme, ábrete a mí
Más cerca, ábrete a mí
Realmente necesitas hablar
Realmente necesitas hablar conmigo ahora
Sólo quiero hablar
Sólo quiero hablar