Traducción de la letra de la canción Disaster - Curious

Disaster (original)

I' m losing control
Stumbling my way
Up the stairs
I' m falling down
I' m crashing down
A shining light
The same old trip
Disaster
Remembering all
A strange crash
Away…
I can' t move
I can' t talk
I could never say «No»
to anything
but this
Strange colours
I shiver and shake
My heart is beating faster
No escape
It runs too fast
A heart-attack
Disaster
I feel okay
It starts again
Away…

Disaster (traducción)

Estoy perdiendo el control
Tropezando en mi camino
Subiendo las escaleras
Estoy cayendo
me estoy estrellando
Una luz brillante
El mismo viejo viaje
Desastre
recordando todo
Un accidente extraño
Lejos…
no puedo moverme
no puedo hablar
Nunca pude decir «No»
a nada
pero esto
colores extraños
Me estremezco y tiemblo
Mi corazón está latiendo más rápido
No hay escapatoria
Corre demasiado rápido
Un infarto
Desastre
me siento bien
vuelve a empezar
Lejos…