| One fine night I left my soul to journey on the wind
| Una buena noche dejé mi alma para viajar en el viento
|
| Far beyond the stars I watched to see where it would go In the twilight realms of space
| Mucho más allá de las estrellas miré para ver a dónde iría en los reinos crepusculares del espacio
|
| Spirits known but with no face
| Espíritus conocidos pero sin rostro
|
| Eyes to see, no hands to place around the ether
| Ojos para ver, sin manos para colocar alrededor del éter
|
| Try and grasp the meaning, why and wherefore of this world
| Intenta comprender el significado, el por qué y el para qué de este mundo.
|
| Rested for a while to see which way the wind would blow
| Descansé un rato para ver en qué dirección soplaba el viento
|
| Found ourselves, my soul and I, upon an unknown moon
| Nos encontramos, mi alma y yo, en una luna desconocida
|
| Barren rocks and ashes strewn like the ashes of the mind
| Rocas estériles y cenizas esparcidas como las cenizas de la mente
|
| Soaring off once more to see if we could find there
| Volando una vez más para ver si podíamos encontrar allí
|
| Looking for a somewhere, something that would bring us peace
| Buscando un lugar, algo que nos traiga paz
|
| Watch the dawn of a distant sun, tells us now that our night has gone
| Mirar el amanecer de un sol distante, nos dice ahora que nuestra noche se ha ido
|
| Senses numbed by the blinding light, countless stars vanish into night
| Sentidos adormecidos por la luz cegadora, innumerables estrellas se desvanecen en la noche
|
| Far away on a distant star, midnight chimes to sleeping world
| Lejos en una estrella distante, la medianoche suena en el mundo dormido
|
| Far away on a distant star, life begins in a thousand years | Lejos en una estrella distante, la vida comienza en mil años |