Traducción de la letra de la canción Glockenspiel Song - D.I.D.

Glockenspiel Song (original)

We’ll all start a fire
If the bells don’t ring in our home town
They’re just cheats and liars
They will serve you well
Oh
Oh, are we so alive?
Are we so alive?
Sooo
Sooo
Sooo
Sooo
Daylight breaks and I’m in your arms again
A tiger waiting to be tamed
We’re beat down fingers and we’re beat down toes
And we’re beat down singers in the beat down halls
But till time came back twice around
Oh
Are we so alive?
Sooo
Sooo
Sooo
Oh this town, it’s so electric
Since I got the feeling I can’t shut down
Oh this town, it’s so electric
Since I got the feeling I can’t shut down
Oh this town, it’s so electric
Since I got the feeling I can’t shut down
(We are a mess, we are failures and we love it)
Oh this town, it’s so electric
Since I got the feeling I can’t shut down
(We are a mess, we are failures and we love it)
Oh this town, it’s so electric
Since I got the feeling I can’t shut down
We are a Mess!

Glockenspiel Song (traducción)

Todos vamos a iniciar un incendio
Si las campanas no suenan en nuestra ciudad natal
solo son tramposos y mentirosos
te servirán bien
Vaya
Oh, ¿estamos tan vivos?
¿Estamos tan vivos?
taaaan
taaaan
taaaan
taaaan
La luz del día se rompe y estoy en tus brazos otra vez
Un tigre esperando a ser domesticado
Nos golpean los dedos y los dedos de los pies
Y somos cantantes golpeados en los pasillos golpeados
Pero hasta que el tiempo volvió dos veces
Vaya
¿Estamos tan vivos?
taaaan
taaaan
taaaan
Oh, esta ciudad, es tan eléctrica
Desde que tengo la sensación de que no puedo cerrar
Oh, esta ciudad, es tan eléctrica
Desde que tengo la sensación de que no puedo cerrar
Oh, esta ciudad, es tan eléctrica
Desde que tengo la sensación de que no puedo cerrar
(Somos un desastre, somos fracasos y nos encanta)
Oh, esta ciudad, es tan eléctrica
Desde que tengo la sensación de que no puedo cerrar
(Somos un desastre, somos fracasos y nos encanta)
Oh, esta ciudad, es tan eléctrica
Desde que tengo la sensación de que no puedo cerrar
¡Somos un desastre!