Traducción de la letra de la canción Thunder & Rain - D'Sound

Thunder & Rain (original)

Thunder & rain
Turn the phone off
I’ve switched the moon on
And the wind in the trees
Is singing our song
Can you forgive me
For grief I’ve caused you?
I was so much in pain
— I didn’t mean to
And I need to explain that the thunder & rain fill my heart
Can we just be here
And rearrange things
So, that when it gets day
You can just leave me
Leave without the anger
And without the chainmarks
And relieve me from guilt
That made my sky dark
And I need to explain that the thunder and rain fill my heart
I found a weak spot
I couldn’t make out
And a face in my dreams
I couldn’t chase out
But now I am at zero
And I can see straight
I will listen to you
Without no debate
And then you can explain how the thunder and rain fill your heart

Thunder & Rain (traducción)

Trueno y lluvia
apaga el teléfono
he encendido la luna
Y el viento en los árboles
Está cantando nuestra canción
Puedes perdonarme
por el dolor que te he causado?
Yo estaba tan en el dolor
— No era mi intención
Y necesito explicar que el trueno y la lluvia llenan mi corazón
¿Podemos estar aquí?
Y reorganizar las cosas
Entonces, que cuando llegue el día
Puedes dejarme
Deja sin la ira
Y sin las cadenas
Y líbrame de la culpa
Eso oscureció mi cielo
Y necesito explicar que el trueno y la lluvia llenan mi corazón
Encontré un punto débil
no pude distinguir
Y una cara en mis sueños
No pude perseguir
Pero ahora estoy en cero
Y puedo ver directamente
Te escucharé
Sin ningún debate
Y luego puedes explicar cómo el trueno y la lluvia llenan tu corazón