Traducción de la letra de la canción Image and Able - Damiera

Image and Able (original)

My thoughts carry on away from the path
I’m falling asleep
This isn’t enough to keep me hanging down below
If I got out beyond the lull and surfaced moving my feet
Oh!
where I could be
And leave the dreamers down below
Hey now, hey now
I don’t want what’s ordinary, ordinary’s only good enough
I’m bound to feel enough to leave the rest behind
Pressed against how time is only getting lost
And leaves us blinded in the dust
Faults to share upon we’re truly scared
Are suggestions worth depending on?
Optimistic thoughts are getting lofted loud and wishing talking all at once
But I’m infected with a want for higher place
Its got me tied up in knots
Don’t want what’s ordinary, ordinary’s only good enough
The more I wait the more I find that I have never asked enough
But it seems to fade before we’re telling how it feels
Woah -aoh -aoh -oh
My thoughts they’re telling me I’m pushing them down, down, down
What if I could go ascend steadily over time?
No. I’m far too impatient
One side I’m idealistic and the other side I’ve been wild with hope
And holding out for perfection
What’s a chance got if I bury the odds?
What’s wide open if I stay inside?
At least dreaming is building
Don’t want what’s ordinary, don’t know what’s only good enough
The more I wait the more I’ve wasted, wasted
Don’t want what’s ordinary, but I’ve been waiting long enough
It’s time that I find how I’ve wasted, wasted away

Image and Able (traducción)

Mis pensamientos continúan lejos del camino
Me estoy durmiendo
Esto no es suficiente para mantenerme colgando abajo
Si salgo más allá de la calma y salgo a la superficie moviendo mis pies
¡Vaya!
donde podría estar
Y deja a los soñadores abajo
Oye ahora, oye ahora
No quiero lo que es ordinario, lo ordinario solo es lo suficientemente bueno
Estoy obligado a sentir lo suficiente como para dejar el resto atrás
Presionado contra cómo el tiempo solo se pierde
Y nos deja cegados en el polvo
Fallos para compartir sobre los que estamos realmente asustados
¿Vale la pena depender de las sugerencias?
Los pensamientos optimistas se elevan en voz alta y desean hablar todos a la vez
Pero estoy infectado con un deseo de un lugar más alto
Me tiene atado en nudos
No quiero lo que es ordinario, lo ordinario solo es lo suficientemente bueno
Cuanto más espero, más me doy cuenta de que nunca he pedido lo suficiente
Pero parece desvanecerse antes de que digamos cómo se siente
Woah-aoh-aoh-oh
Mis pensamientos me dicen que los estoy empujando hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo
¿Qué pasaría si pudiera ir ascendiendo constantemente con el tiempo?
No. Soy demasiado impaciente
Por un lado soy idealista y por el otro he estado loco de esperanza
Y esperando la perfección
¿Qué oportunidad tengo si entierro las probabilidades?
¿Qué está abierto de par en par si me quedo adentro?
Al menos soñar es construir
No quiero lo que es ordinario, no sé lo que es lo suficientemente bueno
Cuanto más espero, más he desperdiciado, desperdiciado
No quiero lo que es ordinario, pero he estado esperando lo suficiente
Es hora de que descubra cómo he desperdiciado, desperdiciado