Traducción de la letra de la canción Trading Grins - Damiera

Trading Grins (original)

Wait a while
That’s the way you pass your days
And though that’s true, oh
You’ll find out quick that they’re actually passing you
So you pause and cut your loss
'Cause you cannot take what’s a part of
Getting up, falling down
Can’t you keep to the beat of it?
Holding back and trading grins, you’ve been wasting time again
All intentions, all your plans failing in the end
Just trust that your body will bust if you’re pushing it too hard
Said you need to hold out just to breathe (again)
Growing old, but your body is gold
At least you’ve got your health because you’ve got nothing else
And you’re reaching your last dead end

(traducción)

Espera un momento
Esa es la forma en que pasas tus días
Y aunque eso es verdad, oh
Descubrirás rápidamente que en realidad te están pasando
Así que haces una pausa y cortas tu pérdida
Porque no puedes tomar lo que es parte de
Levantarse, caerse
¿No puedes seguir el ritmo?
Conteniendo e intercambiando sonrisas, has estado perdiendo el tiempo otra vez
Todas las intenciones, todos tus planes fallando al final
Solo confía en que tu cuerpo se romperá si lo presionas demasiado.
Dijo que necesitas aguantar solo para respirar (otra vez)
Envejeciendo, pero tu cuerpo es oro
Al menos tienes tu salud porque no tienes nada más
Y estás llegando a tu último callejón sin salida