Traducción de la letra de la canción Sheathed Wings - Dan Deacon

Sheathed Wings (original)

You made them with your own hands' eyes
Shape shoots the arrow in the sky and (?)
The wings lose right to the side
And when we feed the light, we die
All the way (?)
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer
You see the leaf heads bleeding slowly
You ask the moon, it understands
You stamp the edge of the desert, screaming
You watch the sky turn into sand, turn into sand, turn into
When we die all the way,
All the (?)
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer
And when we see the lake, we die
All the way, all the time
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit
Move a little bit closer, a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer
Move a little bit closer, move a little bit closer

(traducción)

Los hiciste con los ojos de tus propias manos
Shape dispara la flecha en el cielo y (?)
Las alas pierden derecho al lado
Y cuando alimentamos la luz, morimos
Todo el camino (?)
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca
Ves las cabezas de las hojas sangrando lentamente
Le preguntas a la luna, ella entiende
Estampas el borde del desierto, gritando
Ves el cielo convertirse en arena, convertirse en arena, convertirse en
Cuando morimos del todo,
Todos (?)
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca
Y cuando vemos el lago, morimos
Todo el camino, todo el tiempo
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco
Muévete un poco más cerca, un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca
Muévete un poco más cerca, muévete un poco más cerca