Traducción de la letra de la canción The Weather Is a Dead Man - Dan Reeder

The Weather Is a Dead Man (original)

My rockets were disqualified
For reasons I’m too old to understand
But there are still a few things
That I need to help me become all I can
But speaking of the weather
The weather is a dead man
In chapter one we’ll be discussing
I need a tube amplifier to express my inner feelings
Followed by an in depth review
Of that’s what you said about the saxophone
But speaking of the weather
The weather is a dead man
The weather is a dead man
As the semester ends we’ll be concentrating
On why you can’t stand to see me having fun
Followed by a closing statement
Based on the concept, oh, come on
But speaking of the weather
The weather is a dead man
The weather is a dead man
My rockets were disqualified
For reasons I’m too old to understand
And there are still a few things
That I need to help me become all I can
But speaking of the weather
The weather is a dead man
The weather is a dead man

The Weather Is a Dead Man (traducción)

Mis cohetes fueron descalificados
Por razones que soy demasiado viejo para entender
Pero todavía hay algunas cosas
Que necesito que me ayudes a convertirme en todo lo que pueda
Pero hablando del tiempo
El tiempo es hombre muerto
En el capítulo uno, discutiremos
Necesito un amplificador de válvulas para expresar mis sentimientos internos
Seguido de una revisión en profundidad
De eso es lo que dijiste del saxofón
Pero hablando del tiempo
El tiempo es hombre muerto
El tiempo es hombre muerto
A medida que termine el semestre, nos concentraremos
Sobre por qué no puedes soportar verme divirtiéndome
Seguido de una declaración de cierre
Basado en el concepto, oh, vamos
Pero hablando del tiempo
El tiempo es hombre muerto
El tiempo es hombre muerto
Mis cohetes fueron descalificados
Por razones que soy demasiado viejo para entender
Y todavía hay algunas cosas
Que necesito que me ayudes a convertirme en todo lo que pueda
Pero hablando del tiempo
El tiempo es hombre muerto
El tiempo es hombre muerto