Traducción de la letra de la canción Troubled Soul - Dan Reeder

Troubled Soul (original)

I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul
The hard ways all hurt your back and tend
To cost more time than you’re willing to spend
Make you feel like you’ve been robbed in the end
You think I wish I never had to do that again
I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul
I go out and check the prices of exciting new devices
All designed to beat the boredom
Love to buy but I can’t afford 'em
I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul

Troubled Soul (traducción)

Conozco algunas formas difíciles de ganar cien dólares.
Y conozco algunas maneras fáciles de perder cien dólares
Si solo pudiera encontrar una manera de usar cien dólares
Para calmar mi alma atribulada
Las formas difíciles todas lastiman tu espalda y tienden
Cuesta más tiempo del que está dispuesto a gastar
Te hace sentir como si te hubieran robado al final
Crees que desearía nunca tener que hacer eso otra vez
Conozco algunas formas difíciles de ganar cien dólares.
Y conozco algunas maneras fáciles de perder cien dólares
Si solo pudiera encontrar una manera de usar cien dólares
Para calmar mi alma atribulada
Salgo y compruebo los precios de nuevos dispositivos interesantes.
Todo diseñado para vencer el aburrimiento.
Me encanta comprar pero no puedo pagarlos
Conozco algunas formas difíciles de ganar cien dólares.
Y conozco algunas maneras fáciles de perder cien dólares
Si solo pudiera encontrar una manera de usar cien dólares
Para calmar mi alma atribulada