Traducción de la letra de la canción 2K007 - Dan The Automator, A.G., Ghostface Killah

2K007 (original)

NBA 2K7
Word out
Ayy yo, yo
Ayy yo my jump shot, crossover, slam, I break backboards
Even score, burn up them hardwood floors
Got them ear walls, guard number, stocks in my jersey
One man team, I swear the NBA so worthy
I could easily hall of fame, break all records
Alley-oop to myself for three points in last seconds
Win games 'cause P-Tone was raised on street ball
Throwin' it back to classics, a total recall
NBA 2K double-oh seven
I’m the James Bond of ball son, I run like the reverend
Sky hooks, fly game plans, shakin' off the best of 'em
Footwork so fast, you’d think y’all had debts in 'em
Ayy yo it’s dead, we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
Yo it’s dead we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
Me and Ghost is like Kobe and Shaq in '01
Me all love me 'cause I know Pun
Back to back like Shaq in '02
If she knew I knew Big L she’d probably bring the crew
It’s a dream team nominee, MVP
I’m an east coast all-star in MP3's
And nothin' but legends be on my CD
We hold the title when it come to vinyl, D.I.T.C
A.G. --- hotter than iron ----, huh
I crossed him left, he went flyin' right
Keep it a hundred like Will, my mind is right
No rules, blacktops, Fab Five, black socks
Padlocks on the game, we own the key
Man to man, I penetrate, if you zone I three
It’s the NBA 2K7 high roller
Once I hold a controller, 21 is over
Ayy yo it’s dead, we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
Yo it’s dead we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
You can bench me, I claim the most valuable position
And I move basketballs like a man on a mission
Best on Earth, best on Mars
You make a decision, I shoot from all around the court with precision
Look it’s iron holdin' the Atlas
I just sleep on the offseasons Paul, 'cause I don’t need practice
Got championship rings, a hook that stings
Watch me glide to the hoop like a bird with wings
Torch free throws, ayy, yo yo there’s so ----
the dress and your boy’s a free agent
I’m ballin' in a velvet robe, eighty pounds of gold
And in my hands G, I’m dunkin' the globe
Ayy yo it’s dead, we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
Yo it’s dead we hit bullet
Numbers on the scoreboard
Teamwork, three hands on the ball like ---- boards
Crunch time, nailin' three points like punchlines
Ballin' out, stadium courts and slayin' rhymes
To me, Ghost is like holdin' it down in his own way
AG, a lot like AI, lil' man with a big crossover
And me?
I’m kind of like Kidd or Nash, controllin' the floor
I’m from the Bay, I’m gonna have to say J. Rich, Baron Davis

2K007 (traducción)

NBA 2K7
decir
ay yo, yo
Ayy yo mi tiro en salto, crossover, slam, rompo tableros
Puntuación uniforme, quema los pisos de madera dura
Tengo las paredes de las orejas, el número de guardia, las existencias en mi jersey
Equipo de un solo hombre, juro que la NBA es tan digna
Fácilmente podría entrar en el salón de la fama, romper todos los récords
Alley-oop conmigo mismo por tres puntos en los últimos segundos
Gana juegos porque P-Tone se elevó en street ball
Volviendo a los clásicos, un recuerdo total
NBA 2K doble cero siete
Soy el James Bond del hijo de la pelota, corro como el reverendo
Ganchos de cielo, planes de juego de moscas, sacudiendo lo mejor de ellos
Juego de pies tan rápido que pensarías que todos tenían deudas en ellos
Ayy yo está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Yo, está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Fantasma y yo somos como Kobe y Shaq en 2001
Todos me aman porque sé Pun
Espalda con espalda como Shaq en el 2002
Si ella supiera que yo conocía a Big L, probablemente traería a la tripulación
Es un candidato del equipo de ensueño, MVP
Soy una estrella de la costa este en MP3
Y nada más que leyendas en mi CD
Mantenemos el título cuando se trata de vinilo, D.I.T.C.
A.G. --- más caliente que el hierro ----, eh
Lo crucé a la izquierda, se fue volando a la derecha
Mantenlo cien como Will, mi mente está bien
Sin reglas, asfalto, Fab Five, calcetines negros
Candados en el juego, somos dueños de la llave
De hombre a hombre, penetro, si tu zona yo tres
Es el gran apostador de NBA 2K7
Una vez que sostengo un controlador, se acaban los 21
Ayy yo está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Yo, está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Puedes enviarme a la banca, reclamo la posición más valiosa
Y muevo pelotas de baloncesto como un hombre en una misión
Mejor en la Tierra, mejor en Marte
Tú tomas una decisión, yo tiro desde toda la cancha con precisión
Mira, es hierro sosteniendo el Atlas
Solo duermo en las temporadas bajas, Paul, porque no necesito practicar
Tengo anillos de campeonato, un gancho que pica
Mírame deslizarme hacia el aro como un pájaro con alas
Tiros libres de antorcha, ayy, yo yo hay tan ----
el vestido y tu chico es un agente libre
Estoy bailando en una túnica de terciopelo, ochenta libras de oro
Y en mis manos G, estoy mojando el globo
Ayy yo está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Yo, está muerto, golpeamos la bala
Números en el marcador
Trabajo en equipo, tres manos sobre el balón como ---- tableros
Crunch time, clavando tres puntos como punchlines
Bailando, canchas de estadio y rimas asesinas
Para mí, Ghost es como sujetarlo a su manera.
AG, muy parecido a AI, pequeño hombre con un gran crossover
¿Y yo?
Soy como Kidd o Nash, controlando el piso
Soy de la bahía, tendré que decir J. Rich, Baron Davis