Traducción de la letra de la canción Seven Days Late - Dananananaykroyd

Seven Days Late (original)

It’s the twelfth of July
And for seven days
I’m not going anywhere
I told you that I was …
I gave you content time
And I don’t have any back-up
And I have to … right here
I’m gonna disorientate and I’m gonna fight
I was busy thinking, forgot who I was
Everybody’s pushing, everybody come on
This is all when I saw all my senses
Procrastination, is easily done in here
Well this room is rusted
Surprised as you fail
And there’s no discussing here
Amongst the …
Oh, and there’s no discount in here either
And I’ve really really really really been looking
And I’ve been fighting, been fighting and I’m ready to go
I was busy thinking, forgot who I was
Everyone is pushing, everybody come on
This is all when I saw all my senses
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone is pushing out the way, come on
Everyone
Everyone
Everyone
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was
(I was busy thinking, forgot who I was)
I was busy thinking, forgot who I was

Seven Days Late (traducción)

es el doce de julio
Y durante siete días
No voy a ninguna parte
Te dije que yo era...
Te di tiempo de contenido
Y no tengo ninguna copia de seguridad
Y tengo que... aquí mismo
Me voy a desorientar y voy a pelear
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era
Todo el mundo está empujando, todo el mundo vamos
Esto es todo cuando vi todos mis sentidos
La procrastinación, se hace fácilmente aquí
Bueno, esta habitación está oxidada.
Sorprendido como fallas
Y no hay discusión aquí
Entre los…
Ah, y aquí tampoco hay descuento.
Y realmente, realmente, realmente, realmente he estado buscando
Y he estado luchando, estado luchando y estoy listo para ir
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era
Todo el mundo está empujando, todo el mundo vamos
Esto es todo cuando vi todos mis sentidos
Todo el mundo se está apartando del camino, vamos
Todo el mundo se está apartando del camino, vamos
Todo el mundo se está apartando del camino, vamos
Todo el mundo
Todo el mundo
Todo el mundo
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era
(Estaba ocupado pensando, olvidé quién era)
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era
(Estaba ocupado pensando, olvidé quién era)
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era
(Estaba ocupado pensando, olvidé quién era)
Estaba ocupado pensando, olvidé quién era