Traducción de la letra de la canción Sweet Little Liar - Daniel Ash

Sweet Little Liar (original)

I love the darkness and the shadows
Where I can be alone
And when I close my eyes
I can see behind the sweet lies
And you can earn all that money
And you can earn all that gold
But you won’t get me back
No, not with that, you’ve been told
And what you’re going through
There’s nothing I can do And what you going through
There’s nothing I wanna do for you
'Cause you’re a liar
A sweet little liar
'Cause you’re a liar
And now you’re wrapped up in the shadow
The cold and lonely shadows
And now you’re wrapped up in the shadow
Of someone you thought you had bought
'Cause you’re a liar
A sweet little liar
'Cause you’re a liar
I love the darkness and the shadows
Where I can be alone
And when I close my eyes
I can see behind the disguise
You’re a liar
A sweet little liar
You’re a liar

(traducción)

Amo la oscuridad y las sombras
Donde puedo estar solo
Y cuando cierro los ojos
Puedo ver detrás de las dulces mentiras
Y puedes ganar todo ese dinero
Y puedes ganar todo ese oro
Pero no me recuperarás
No, con eso no, te han dicho
y por lo que estas pasando
No hay nada que pueda hacer Y por lo que estás pasando
No hay nada que quiera hacer por ti
Porque eres un mentiroso
Una pequeña y dulce mentirosa
Porque eres un mentiroso
Y ahora estás envuelto en la sombra
Las sombras frías y solitarias
Y ahora estás envuelto en la sombra
De alguien que pensabas que habías comprado
Porque eres un mentiroso
Una pequeña y dulce mentirosa
Porque eres un mentiroso
Amo la oscuridad y las sombras
Donde puedo estar solo
Y cuando cierro los ojos
Puedo ver detrás del disfraz
Eres un mentiroso
Una pequeña y dulce mentirosa
Eres un mentiroso