Traducción de la letra de la canción Hope In Front of Me - Danny Gokey

Hope In Front of Me (original)

I’ve been running through rain
That I thought would never end
Trying to make it on faith
In a struggle against the wind
I’ve seen the dark and the broken places
But I know in my soul
No matter how bad it gets
I’ll be alright
There’s hope in front of me
There’s a light, I still see it
There’s a hand still holding me
Even when I don’t believe it
I might be down but I’m not dead
There’s better days still up ahead
Even after all I’ve seen
There’s hope in front of me
There’s a place at the end of the storm
You finally find
Where the hurt and the tears and the pain
All fall behind
You open up your eyes and up ahead
There’s a big sun shining
Right then and there you realize
You’ll be alright
There’s hope in front of me
There’s a light, I still see it
There’s a hand still holding me
Even when I don’t believe it
I might be down but I’m not dead
There’s better days still up ahead
Even after all I’ve seen
There’s hope in front of me
There’s a hope still burning
I can feel it rising through the night
And my world’s still turning
I can feel your love here by my side
You’re my hope
You’re the light, I still see it
Your hands are holding me
Even when I don’t believe it
I’ve got to believe
I still have hope
You are my hope

Hope In Front of Me (traducción)

he estado corriendo bajo la lluvia
Que pensé que nunca terminaría
Tratando de lograrlo en la fe
En una lucha contra el viento
He visto la oscuridad y los lugares rotos
Pero sé en mi alma
No importa lo mal que se ponga
estaré bien
Hay esperanza frente a mí
Hay una luz, todavía la veo
Hay una mano todavía sosteniéndome
Incluso cuando no lo creo
Podría estar deprimido pero no estoy muerto
Todavía hay días mejores por delante
Incluso después de todo lo que he visto
Hay esperanza frente a mí
Hay un lugar al final de la tormenta
finalmente encuentras
Donde el dolor y las lágrimas y el dolor
Todos se quedan atrás
Abres los ojos y adelante
Hay un gran sol brillando
En ese momento y allí te das cuenta
Estarás bien
Hay esperanza frente a mí
Hay una luz, todavía la veo
Hay una mano todavía sosteniéndome
Incluso cuando no lo creo
Podría estar deprimido pero no estoy muerto
Todavía hay días mejores por delante
Incluso después de todo lo que he visto
Hay esperanza frente a mí
Hay una esperanza todavía ardiendo
Puedo sentir que se eleva a través de la noche
Y mi mundo sigue girando
Puedo sentir tu amor aquí a mi lado
eres mi esperanza
Eres la luz, todavía la veo
tus manos me sostienen
Incluso cuando no lo creo
tengo que creer
todavía tengo esperanza
Eres mi esperanza