Traducción de la letra de la canción More Than You Think I Am - Danny Gokey

More Than You Think I Am (original)

You always think I’m somewhere on a mountain top
But never think behind bars
You’d be amazed the places that I’d go to be with you
Where you are
So forget what you’ve heard
What you think that you know
There’s a lot about me
That’s never been told
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
More than you think I am
Rumor has it there’s a gavel in my hand
I’m only here to condemn
But let me tell you secrets you would’ve never known
I think of you as my best friend
So much has been said
Even doubted my name
But I’m showing you now
Who I really am
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
More than you think I am
Let me open your eyes to see the heart of me, differently
Come closer than you’ve ever been
Let me in like never before
Bring me every broken part
The wounds and scars of who you are
And hide in me and you will see
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
I’m more than you think I am
More than you think I am
More than you think I am
I’m more than you think I am

(traducción)

Siempre piensas que estoy en algún lugar en la cima de una montaña
Pero nunca pienses tras las rejas
Te sorprenderías de los lugares a los que iría para estar contigo
Dónde estás
Así que olvida lo que has oído
Lo que crees que sabes
Hay mucho sobre mí
Eso nunca se ha dicho
Soy más de lo que soñaste
Más de lo que entiendes
Tus días y tus tiempos
estaban destinados a nuestro baile
Atrapo todas tus lágrimas
Graba tu nombre en mi corazón
Quédate quieto y confía en mi plan
Soy más de lo que crees que soy
Más de lo que crees que soy
Se rumorea que hay un mazo en mi mano
Solo estoy aquí para condenar
Pero déjame contarte secretos que nunca hubieras sabido
Pienso en ti como mi mejor amigo
tanto se ha dicho
Incluso dudaba de mi nombre
Pero te estoy mostrando ahora
quien soy realmente
Soy más de lo que soñaste
Más de lo que entiendes
Tus días y tus tiempos
estaban destinados a nuestro baile
Atrapo todas tus lágrimas
Graba tu nombre en mi corazón
Quédate quieto y confía en mi plan
Soy más de lo que crees que soy
Más de lo que crees que soy
Déjame abrir tus ojos para ver mi corazón, de otra manera
Acércate más de lo que nunca has estado
Déjame entrar como nunca antes
Tráeme cada parte rota
Las heridas y cicatrices de quien eres
Y escóndete en mí y verás
Soy más de lo que soñaste
Más de lo que entiendes
Tus días y tus tiempos
estaban destinados a nuestro baile
Atrapo todas tus lágrimas
Graba tu nombre en mi corazón
Quédate quieto y confía en mi plan
Soy más de lo que crees que soy
Soy más de lo que crees que soy
Más de lo que crees que soy
Más de lo que crees que soy
Soy más de lo que crees que soy