Traducción de la letra de la canción If You Ain't In It - Danny Gokey

If You Ain't In It (original)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
I’ve got things that I thought
Would fill my heart up, sittin' on top winning
But that ain’t winning
I’ve chased all the good stuff, all the bad stuff
Stuff the world calls living
But that ain’t living
Hey-hey-hey-ey
Don’t really matter what I do
Hey-hey-hey-ey
Don’t mean nothin' without You
I don’t wanna have it all
Write my story any way I want
Everything will just fall apart
If You ain’t in it (if You ain’t in it)
I don’t wanna get my way
No, I don’t wanna run this thing
'Cause I know it all ends the same
If You ain’t in it (if You ain’t in it)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
If You ain’t in it
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
I want all that You want
All that You’ve got
Point my heart toward You
I want You too
Hey-hey-hey-ey
Nothing else is gonna matter
Hey-hey-hey-ey
If You’re not what I’m after
I don’t wanna have it all
Write my story any way I want
Everything will just fall apart
If You ain’t in it (if You ain’t in it)
I don’t wanna get my way
No, I don’t wanna run this thing
'Cause I know it all ends the same
If You ain’t in it (if You ain’t in it)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
If You ain’t in it
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
Here is my confession
I’m a man of imperfection
And my heart can go off chasin' empty things
But You keep runnin' toward me
Yeah 'cause You know what’s best for me
And You know You are the only one I need
Oh I don’t wanna have it, all
I don’t wanna have it, all
If You ain’t in it
I don’t wanna have it all
Write my story any way I want
Everything will just fall apart
If You ain’t in it (if You ain’t in it)
I don’t wanna get my way
No, I don’t wanna run this thing
'Cause I know it all ends the same
If You ain’t in it (If You ain’t in it)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
If You ain’t in it
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
If You ain’t in it
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!
If You ain’t in it
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah!

(traducción)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Tengo cosas que pensé
llenaría mi corazón, sentado en la cima ganando
Pero eso no es ganar
He perseguido todas las cosas buenas, todas las cosas malas
Cosas que el mundo llama vivir
Pero eso no es vivir
Oye, oye, oye
Realmente no importa lo que haga
Oye, oye, oye
No significa nada sin ti
No quiero tenerlo todo
Escribir mi historia como yo quiera
Todo se derrumbará
Si no estás en él (si no estás en él)
No quiero salirme con la mía
No, no quiero ejecutar esta cosa
Porque sé que todo termina igual
Si no estás en él (si no estás en él)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Si no estás en eso
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Quiero todo lo que tu quieres
todo lo que tienes
Apunta mi corazón hacia ti
Yo también te quiero
Oye, oye, oye
Nada más va a importar
Oye, oye, oye
Si no eres lo que busco
No quiero tenerlo todo
Escribir mi historia como yo quiera
Todo se derrumbará
Si no estás en él (si no estás en él)
No quiero salirme con la mía
No, no quiero ejecutar esta cosa
Porque sé que todo termina igual
Si no estás en él (si no estás en él)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Si no estás en eso
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Aquí está mi confesión
soy un hombre de imperfeccion
Y mi corazón puede irse persiguiendo cosas vacías
Pero sigues corriendo hacia mí
Sí, porque sabes lo que es mejor para mí.
Y sabes que eres el único que necesito
Oh, no quiero tenerlo, todo
No quiero tenerlo, todo
Si no estás en eso
No quiero tenerlo todo
Escribir mi historia como yo quiera
Todo se derrumbará
Si no estás en él (si no estás en él)
No quiero salirme con la mía
No, no quiero ejecutar esta cosa
Porque sé que todo termina igual
Si no estás en él (si no estás en él)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Si no estás en eso
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Si no estás en eso
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!
Si no estás en eso
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
¡Ah ah ah ah ah ah!