Traducción de la letra de la canción Demon Eyes - Dargaard

Demon Eyes (original)

I am one you called —
deep in the night you lost your soul.
Through demon eyes you saw
what lies behind the mask of life.
To ride with me — to cross the firesea…
were these your greatest dreams?
Eternal wisdom you will earn —
far away from present days.
Through demon eyes you saw
the spheres I left for centuries.
Shadows of the worlds beyond —
they touch you like a burning wind.
A circlegate of neverending journeys
in close to the eyes
you now call your own.
Walk the path of spirit
into dimensions unknown.
Through demon eyes you died.

Demon Eyes (traducción)

Soy uno al que llamaste—
en lo profundo de la noche perdiste tu alma.
A través de ojos demoníacos viste
lo que hay detrás de la máscara de la vida.
Cabalgar conmigo, cruzar el mar de fuego...
¿Eran estos tus mayores sueños?
Sabiduría eterna ganarás,
muy lejos de la actualidad.
A través de ojos demoníacos viste
las esferas que dejé durante siglos.
Sombras de los mundos del más allá—
te tocan como un viento abrasador.
Un círculo de viajes interminables
cerca de los ojos
ahora llamas tuyo.
Camina por el camino del espíritu
en dimensiones desconocidas.
A través de ojos de demonio moriste.