Traducción de la letra de la canción Underworld Domain - Dargaard

Underworld Domain (original)

«I never lived elsewhere
Than in dimensions of fear
My spirit is enthroned in the land
Of the silent moving shadows
Where a deep red fountain
Keeps a thousand lakes of blood
And the stairways to nowhere
Are the only hope
That remains to the souls…
In this eternal realm of pain
This is the only place
I can remember
In my ancient existence
And the gate, I am
Here it’s not a question
Of life and death anymore
But of torment and despair
Here lie bodies
Of unnameable kinds
Tortured by soulless demons
…and worse…
Goodness reflects the light
And evil, bears the seeds
Of all darkness
These are the mirrors of the soul
The reflections of the mind
So choose well, wanderer
For here lurk truth and damnation
It belongs to you
And your imagination.»

Underworld Domain (traducción)

«Nunca viví en otra parte
Que en dimensiones de miedo
Mi espíritu está entronizado en la tierra
De las sombras en movimiento silencioso
Donde una fuente de color rojo oscuro
Mantiene mil lagos de sangre
Y las escaleras a ninguna parte
son la única esperanza
Eso queda para las almas...
En este eterno reino de dolor
Este es el único lugar
Puedo recordar
En mi antigua existencia
Y la puerta, yo soy
Aquí no es una pregunta
De vida y muerte nunca más
sino de tormento y desesperación
Aquí yacen cuerpos
De tipos innombrables
Torturado por demonios sin alma
…y peor…
La bondad refleja la luz
Y el mal, lleva las semillas
De toda oscuridad
Estos son los espejos del alma
Los reflejos de la mente
Así que elige bien, vagabundo
Porque aquí acechan la verdad y la condenación
Te pertenece
Y tu imaginación.»