Traducción de la letra de la canción Now Or Never - Dark Age

Now Or Never (original)

It is the same old path to nowhere
Built from the hands of deceit
Tenacity has failed to repair
The ruins of our hearts
That once had been complete
This is the time to carry our pride
This is the time to believe and to reunite
It’s now or never
We can make this dream last forever
All we need is in us
Let it all out to be free
It’s now or never
We can make our selves come together
All we are is in us
Let it all out to be free
These inner walls are insecure
Complicity calls, unmasks us fragile
We got free in us what is pure
A revelation that is not hostile
This is the time to show all our pride
This is the time to stand up and to reunite
We play dark and heavy Metal
Born to fight this abrasive battle
We are a kind of new impulse
Your engine to achieve allied results

Now Or Never (traducción)

Es el mismo viejo camino a ninguna parte
Construido a partir de las manos del engaño
Tenacity no ha podido reparar
Las ruinas de nuestros corazones
Que una vez había sido completo
Este es el momento de llevar nuestro orgullo
Este es el momento de creer y de reunirnos
Es ahora o nunca
Podemos hacer que este sueño dure para siempre
Todo lo que necesitamos está en nosotros
Déjalo todo para ser libre
Es ahora o nunca
Podemos hacer que nosotros mismos nos unamos
Todo lo que somos está en nosotros
Déjalo todo para ser libre
Estas paredes internas son inseguras
La complicidad llama, nos desenmascara frágiles
Tenemos libre en nosotros lo que es puro
Una revelación que no es hostil
Este es el momento de mostrar todo nuestro orgullo
Este es el momento de ponerse de pie y reunirse
Tocamos Metal oscuro y pesado
Nacido para pelear esta batalla abrasiva
Somos una especie de nuevo impulso
Tu motor para lograr resultados aliados