Traducción de la letra de la canción Tears of Rancour - Dark Age

Tears of Rancour (original)

Deary, dubious existence
Preposterous embodiment!
Still sullen are the lights of life…
Behold then my rancour, my tears
Soaking your surface bloody earth!
Am I the one, the one I fear
Or am I the one and only atmosphere?
I am lost, trapped in time…
My life is a star which does not shine!
Sumptuous elusive significance
Preposterous embodiment!
Time to believe!
Into the hearts which have died
Into the souls which have tried
Into the tears we have cried
The tears of rancour!
Forever dying
Forever tryingForever crying
The tears of rancour!
Alone I walk through ephemeral time
To enlighten a quest
Once called life…

Tears of Rancour (traducción)

Querida, dudosa existencia
¡Encarnación absurda!
Todavía hoscas están las luces de la vida...
He aquí mi rencor, mis lágrimas
¡Remojando tu superficie, maldita tierra!
¿Soy yo el único, el que temo?
¿O soy la única atmósfera?
Estoy perdido, atrapado en el tiempo...
¡Mi vida es una estrella que no brilla!
Significado elusivo suntuoso
¡Encarnación absurda!
¡Es hora de creer!
En los corazones que han muerto
En las almas que han intentado
En las lágrimas que hemos llorado
¡Las lágrimas de rencor!
por siempre muriendo
Siempre intentando Siempre llorando
¡Las lágrimas de rencor!
Solo camino por el tiempo efímero
Para ilustrar una misión
Una vez llamada vida…