Traducción de la letra de la canción Breakdown - Dark new Day

Breakdown (original)

I watched you grow into beautiful
I carry on like I sometimes do
They say its my face
But I see your mothers magic
And everything that’s you
And I love the way
You always wake me
From those faded re-run dreams
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Build it that way
I hope you know when its critical
Its okay, rely on only me
If the wheels come off
And your stranded on your way remember
There’s nothing I won’t do
And I miss the way
You always wake me
From those faded re-run dreams
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Keep this safe inside
(Build it that way)
Save you from the gradual decline
(Build it that way)
Until the day in life when
Trust is taken from your heart
And I’ll keep it alive in your smile
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Build it that way

(traducción)

Te vi convertirte en hermosa
Sigo como a veces lo hago
Dicen que es mi cara
Pero veo la magia de tu madre
Y todo lo que eres tú
Y me encanta la forma
siempre me despiertas
De esos sueños de repetición desvanecidos
Yo una especie de ruptura
Siguiendote
te mueves
Tan bien sin mi
Si pudiera romper
Construye un mundo para mantenerte en este estado
Tan inocente y puro
Yo lo construiría de esa manera
Constrúyelo de esa manera
Espero que sepas cuándo es crítico
Está bien, confía solo en mí
Si las ruedas se salen
Y estás varado en tu camino recuerda
No hay nada que no haga
Y extraño el camino
siempre me despiertas
De esos sueños de repetición desvanecidos
Yo una especie de ruptura
Siguiendote
te mueves
Tan bien sin mi
Si pudiera romper
Construye un mundo para mantenerte en este estado
Tan inocente y puro
Yo lo construiría de esa manera
Mantén esto seguro dentro
(Constrúyelo de esa manera)
Salvarte del declive gradual
(Constrúyelo de esa manera)
Hasta el día en la vida cuando
La confianza es tomada de tu corazón
Y lo mantendré vivo en tu sonrisa
Yo una especie de ruptura
Siguiendote
te mueves
Tan bien sin mi
Si pudiera romper
Construye un mundo para mantenerte en este estado
Tan inocente y puro
Yo lo construiría de esa manera
Constrúyelo de esa manera