Traducción de la letra de la canción Cultclass - Dark Time Sunshine

Cultclass (original)

Take a load off, wrap your head around it
It’s fairy, fairy-tail, becomin' real now
Believin' everything because there’s nothing to believe
Scientifical faith has now been conceived
Let’s go to heaven on a rocket ship, mate
That’s already been paid for by the church’s collection plate
Measured by Einstein while Darwin provides the iodine
Joseph and Mary with the gifted offspring, refined
And fit for fascinating inventions in carpentry
Able to forgive everybody, even you and me
Even able to forgive Cain or vice-versa
Principalities performed the policies of the Prince of Persia
Cultclass, a combination of the big blast and God’s hand
J-J-J-Jesus combination of the big blast and God’s hand
J-J-J-Jesus superstar, amen
Holy mountain and aliens, we are them
Men, women, and children
Inertia, virtual campaign
Apple computer, apple, also Adam and Eve to blame
Along with Microsoft employees, thus apostles
Noah has two of everything, but lacks an engine and a throttle
Yet, Aristotle prepare, he was saying the rosary is proof of physics while
those classmates stare
But never can explain how Enoch and Ruben were just delivered
Abra-kadabra, element, mechanics, and a glass slipper
Big dipper, little dipper, holy water, (splash)
Many, many prophets were the testaments of Bible’s author
With use of monocle and telescopic tools
Interpretation is what you make of it in the star pool
Cultclass, a combination of the big blast and God’s hand
J-J-J-Jesus combination of the big blast and God’s hand
J-J-J-Jesus superstar, amen
Holy mountain and aliens, we are them
Men, women, and children
Right behind my eyes, lies a dragon peering into the abyss
You might catch a glimpse, illumination, doppelganger, twist
My, my with the, shark, plunder, vomit
Who outshines Horatio, the innards of a comet
Change or die hissy
More tongue, spectacle storms
Minute maids were worlds with words
Never conform to darker holds of death
Or the way of the Sith
My soul clings to the life
Because when the water’s naked, I’m gifted
And lifted, from this physical form
To celestial my-ways which enslaves the norm
To banish glad tidings to the boundless realm of joy
And witness worlds as the Tube makes my life a toy
To the crooks hands, I’m pregnant with wonders of the deep
My voice shall slumber underground visualizing the peak
That bright world with love
Substantial and sincere
When shall I awake from this dream and find me there?

Cultclass (traducción)

Quítate un peso de encima, envuélvelo en la cabeza
Es hada, cuento de hadas, volviéndose real ahora
Creyendo todo porque no hay nada que creer
La fe científica ahora ha sido concebida
Vamos al cielo en un cohete, compañero
Eso ya ha sido pagado por la colecta de la iglesia.
Medido por Einstein mientras que Darwin proporciona el yodo
José y María con la descendencia dotada, refinada
Y apto para inventos fascinantes en carpintería.
Capaz de perdonar a todos, incluso a ti y a mí
Incluso capaz de perdonar a Caín o viceversa
Los principados llevaron a cabo las políticas del Príncipe de Persia
Cultclass, una combinación de la gran explosión y la mano de Dios
J-J-J-Jesús combinación de la gran explosión y la mano de Dios
J-J-J-Jesús superestrella, amén
Montaña sagrada y alienígenas, somos ellos
Hombres, mujeres y niños
Inercia, campaña virtual
Apple computer, apple, también Adán y Eva a la culpa
Junto con los empleados de Microsoft, así apóstoles
Noah tiene dos de todo, pero le falta un motor y un acelerador
Sin embargo, Aristóteles prepárate, estaba diciendo que el rosario es una prueba de la física mientras
esos compañeros de clase miran
Pero nunca se puede explicar cómo Enoc y Rubén fueron entregados
Abra-kadabra, elemento, mecánica y zapatilla de cristal
cazo grande, cazo pequeño, agua bendita, (splash)
Muchos, muchos profetas fueron los testamentos del autor de la Biblia
Con uso de monóculo y herramientas telescópicas
La interpretación es lo que haces de ella en el grupo de estrellas
Cultclass, una combinación de la gran explosión y la mano de Dios
J-J-J-Jesús combinación de la gran explosión y la mano de Dios
J-J-J-Jesús superestrella, amén
Montaña sagrada y alienígenas, somos ellos
Hombres, mujeres y niños
Justo detrás de mis ojos, yace un dragón mirando hacia el abismo
Puede captar un vistazo, iluminación, doppelganger, giro
Mi, mi con el, tiburón, botín, vómito
Quien eclipsa a Horatio, las entrañas de un cometa
Cambiar o morir hissy
Más lengua, tormentas de espectáculo
Las criadas de minutos eran mundos con palabras
Nunca te conformes con las bodegas más oscuras de la muerte
O el camino de los Sith
Mi alma se aferra a la vida
Porque cuando el agua está desnuda, estoy dotado
Y levantado, de esta forma física
A mis caminos celestiales que esclaviza la norma
Para desterrar las buenas nuevas al reino ilimitado de la alegría
Y ser testigo de mundos mientras el tubo hace de mi vida un juguete
Para las manos de los ladrones, estoy embarazada de maravillas de las profundidades
Mi voz dormirá bajo tierra visualizando el pico
Ese mundo brillante con amor
Sustancial y sincero
¿Cuándo despertaré de este sueño y me encontraré allí?