Traducción de la letra de la canción High Above the Ground - Daughtry

High Above the Ground (original)

You and I both, we come from different worlds
I’m a small town kid and you’re an uptown girl
We’ve both been hurt, we got a few scars
But it don’t matter now, we’re staring at the stars
When it comes to my heart you got it catching fire
Deep down in my soul I know that I would die
If I didn’t have you how could I ever fly?
100 miles beyond the sky
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to?
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to night?
Remember that day, we knew it from the start
We’ve come a long way and we’re gonna go far
I see the future in your eyes
Forever and always, you and I
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to?
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to night?
When we’re so close to heaven
Underneath the moonlight, yeah it’s paradise
It’s gonna be too hard to say
Goodnight yeah
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to?
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to?
It’s feeling like we’re high above the ground
It’s feeling like we’re never coming down
Till we want to
But why would we want to night?

(traducción)

tú y yo venimos de mundos diferentes
Soy un niño de un pueblo pequeño y tú eres una chica de la zona alta
Ambos hemos sido heridos, tenemos algunas cicatrices
Pero no importa ahora, estamos mirando las estrellas
Cuando se trata de mi corazón, lo tienes prendiendo fuego
En el fondo de mi alma sé que moriría
Si no te tuviera, ¿cómo podría volar?
100 millas más allá del cielo
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos hacerlo?
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos esta noche?
Recuerda ese día, lo sabíamos desde el principio
Hemos recorrido un largo camino y vamos a llegar lejos
Veo el futuro en tus ojos
Por siempre y siempre, tú y yo
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos hacerlo?
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos esta noche?
Cuando estamos tan cerca del cielo
Debajo de la luz de la luna, sí, es el paraíso
Va a ser demasiado difícil de decir
buenas noches si
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos hacerlo?
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos hacerlo?
Se siente como si estuviéramos muy por encima del suelo
Se siente como si nunca fuéramos a bajar
hasta que queramos
Pero, ¿por qué querríamos esta noche?