Traducción de la letra de la canción Spaceship - Daughtry

Spaceship (original)

Hood of my car
Radio’s just loud enough so I can hear Levon
Where you are is anybody’s guess but mine
Just a song that we grew up on
Constellations seem so outta line
But I’m wishing we could make it this time
If somebody’s out there
Show me that you care
Give me a sign that comes outta nowhere
Like a shooting star
Or maybe life on Mars
Something inside tells me
we can’t be too far 'cause
I can see me on a spaceship leaving here only to find
that we’re not the only ones
We’re not the only ones
Call me a fool for
Daydreaming in the dark and
Throwing bottles at the moon
Why you’re gone is Nobody’s Fault But Mine
Another song that we grew up on
Can anybody tell me where I can find
That girl I can’t get out of my mind
If somebody’s out there
Show me that you care
Give me a sign that comes outta nowhere
Like a shooting star
Or maybe life on Mars
Something inside tells me
we can’t be too far 'cause
I can see me on a spaceship leaving here only to find
that we’re not the only ones
Looking for love and
Looking for something more
When it’s not enough
We gotta stay above the clouds
'Cause with our feet both on the ground
We’ll never learn
I can see me on a spaceship leaving here only to find
that we’re not the only ones
Somebody’s out there
Show me that you care
Give me a sign that comes outta nowhere
Like a shooting star
Maybe life on Mars
Something inside tells me
We can’t be too far 'cause
I can see me on a spaceship leaving
Come see for yourself if you don’t believe me
Together we will find that we’re not the only ones
We’re not the only ones

(traducción)

capota de mi coche
La radio es lo suficientemente alta para que pueda escuchar a Levon
Dónde estás es una incógnita excepto la mía
Solo una canción con la que crecimos
Las constelaciones parecen tan fuera de línea
Pero estoy deseando que podamos hacerlo esta vez
Si hay alguien por ahí
Muéstrame que te importa
Dame una señal que salga de la nada
Como una estrella fugaz
O tal vez la vida en Marte
Algo adentro me dice
no podemos estar demasiado lejos porque
Puedo verme en una nave espacial saliendo de aquí solo para encontrar
que no somos los únicos
No somos los únicos
Llámame tonto por
Soñando despierto en la oscuridad y
Lanzar botellas a la luna
Por qué te has ido es culpa de nadie más que mía
Otra canción con la que crecimos
¿Alguien puede decirme dónde puedo encontrar
Esa chica que no puedo sacar de mi mente
Si hay alguien por ahí
Muéstrame que te importa
Dame una señal que salga de la nada
Como una estrella fugaz
O tal vez la vida en Marte
Algo adentro me dice
no podemos estar demasiado lejos porque
Puedo verme en una nave espacial saliendo de aquí solo para encontrar
que no somos los únicos
Buscando amor y
buscando algo mas
cuando no es suficiente
Tenemos que permanecer por encima de las nubes
Porque con los pies en el suelo
nunca aprenderemos
Puedo verme en una nave espacial saliendo de aquí solo para encontrar
que no somos los únicos
hay alguien afuera
Muéstrame que te importa
Dame una señal que salga de la nada
Como una estrella fugaz
Tal vez la vida en Marte
Algo adentro me dice
No podemos estar demasiado lejos porque
Puedo verme en una nave espacial partiendo
Ven a ver por ti mismo si no me crees
Juntos encontraremos que no somos los únicos
No somos los únicos