Traducción de la letra de la canción Flowers In The Rain - Dave Davies

Flowers In The Rain (original)

In the middle of it all
There’s a reason for it all
If a tear comes, let it fall
If your heart aches, give a call
If your world is falling around
And the rain keeps pouring down
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
In the middle of the night
When the truth is far from clear
Don’t you worry, don’t you cry
A new dawn will soon be hear
Oh when they tell you everything is wrong
Just lift your head up to the sun
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Time and time again we keep making the same mistakes throughout all history
Maybe this is the chance we’ve all been waiting for to build a better world for
you and me
There is no mystery
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on!

Flowers In The Rain (traducción)

En medio de todo
Hay una razón para todo
Si sale una lágrima, déjala caer
Si te duele el corazón, llama
Si tu mundo se está cayendo
Y la lluvia sigue cayendo
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
En medio de la noche
Cuando la verdad está lejos de ser clara
No te preocupes, no llores
Un nuevo amanecer pronto se escuchará
Oh, cuando te dicen que todo está mal
Solo levanta tu cabeza hacia el sol
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Una y otra vez seguimos cometiendo los mismos errores a lo largo de toda la historia
Tal vez esta es la oportunidad que todos hemos estado esperando para construir un mundo mejor para
tu y yo
no hay misterio
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Muévete, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Muévete, muéveme, muévete
Muévete, muéveme, muévete
Ten fe, ten esperanza, ten amor
Rock you, rock me, rock on!