Traducción de la letra de la canción Close By - David Grisman, Del McCoury, Herb Pedersen

Close By (original)

You’ve gone so far away, my darling
Each time I think of you I cry
I press your picture to my bosom
Then I feel that you’re close by
Years have passed you’ve not returned dear
Now they say that you have died
But your soul will live forever
Now I know you’ll be close by
I saw you last while you were leaving
The tears from you I tried to hide
You took me in your arms and said dear
Your memory I keep close by
They buried you in a lonely graveyard
And a spot they left beside
There I’ll sleep 'till Jesus calls us
So that we can be close by

Close By (traducción)

Te has ido tan lejos, mi amor
Cada vez que pienso en ti lloro
Presiono tu imagen contra mi pecho
Entonces siento que estás cerca
Han pasado los años no has regresado querida
Ahora dicen que has muerto
Pero tu alma vivirá para siempre
Ahora sé que estarás cerca
Te vi por última vez mientras te ibas
Las lágrimas de ti que traté de ocultar
Me tomaste en tus brazos y me dijiste cariño
Tu recuerdo lo guardo cerca
Te enterraron en un cementerio solitario
Y un lugar que dejaron al lado
Allí dormiré hasta que Jesús nos llame
Para que podamos estar cerca