Traducción de la letra de la canción Ivory Tower - David Wilcox

Ivory Tower (original)

She can’t sleep for the dreams
That walk inside
Tear down the walls
Are standing still
She’s seen the shadows
Drift and flow
Still can’t make up her mind
The ivory tower
Stands in the moonlight
Every footstep echoing
Along its gleaming edge
I was the candle
I was the night
Darker than desire
Come down from your ivory tower
Come down from your ivory tower
Come down from your ivory tower
Come down from your ivory tower
Like a river breaks into the sea
Like a summer rain she breaks on me and falls…
Across the battlefield
The lines are drawn
How tired lies inside us When we live behind these walls
Hoping distances will hide us Come down from your ivory tower
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower…
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)
Come down from your ivory tower
(Come down)

(traducción)

Ella no puede dormir por los sueños.
ese paseo por dentro
Derribar las paredes
están parados
Ella ha visto las sombras
Deriva y flujo
Todavía no puede decidirse
la torre de marfil
Se encuentra a la luz de la luna
Cada paso resonando
A lo largo de su borde brillante
yo era la vela
yo era la noche
Más oscuro que el deseo
Baja de tu torre de marfil
Baja de tu torre de marfil
Baja de tu torre de marfil
Baja de tu torre de marfil
Como un río se rompe en el mar
Como una lluvia de verano, se rompe sobre mí y cae...
Al otro lado del campo de batalla
las lineas estan dibujadas
Cuán cansado yace dentro de nosotros cuando vivimos detrás de estas paredes
Esperando que las distancias nos oculten Baja de tu torre de marfil
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil...
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)
Baja de tu torre de marfil
(Baja)