Traducción de la letra de la canción Switchblade - DBMK

Switchblade (original)

I heard you coughed your lungs out
Frozen solid is the only way now
Couple spirits keep your teeth tight
Doubled up but man I’m spending the night
I try to fill my room with girls now
They only make me feel my sickness
And I think it’s quickest just to lie down
Stop what you’re saying now
I never wanted the truth
I’m never table, all booth
My legs don’t stand for misuse
And I probably don’t have a clue
I never wanted the truth
I’m never table all booth
Did you hear I coughed my heart out?
It never fit me so I’m likely to drown
My body yearns for something real now
Suggesting kitchen counters, can openers, and close encounters to hold me down
Ain’t no one’s boyfriend, wow
I’m busy up in my brain but they don’t see anything, yeah
Talk a little slow now
I don’t want to be alone now
I think I’m all alone now
But let me talk a little more now
Am I adding to the voices
Tell me how can I avoid this
Tell me what my choice is?
Tell me what my choice is?
I open up too easily, look at me
Single sided blade of insecurities, yeah
I open up too easily, speak to me
Cutting through my comfort like its misery, sad
Where to begin
Boston body’s caving in
If you’re looking for my head it’s in the lights I found you in
Where to begin
Boston body’s caving in
If you’re looking for my head it’s in the lights I found you in
Low 808
Blaring through my KRK’s
Double spirits
Can you hear it?
Twin machines still stop and pray
I play my role
Exercising self-control
Every evening is deceiving
And I’m sick of being bold
Talk a little slow now
I don’t want to be alone now
I think I’m all alone now
But let me talk a little more now
Am I adding to the voices
Tell me how can I avoid this
Tell me what my choice is?
Tell me what my choice is?
I open up too easily, look at me
Single sided blade of insecurities, yeah
I open up too easily, speak to me
Cutting through my comfort like its misery, sad
Misery, sad (x8)
You’ve got to be sad
You’ve got to be sharp
You’ve got to be sad
You’ve got to be on
You’ve got to be sad
You’ve got to be sharp
You’ve got to be sad
You’ve got to be on
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
«A ton of Stuffs Goin on!»
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Baby love for me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Now you’re leaving me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Baby love for me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Now you’re leaving me

(traducción)

Escuché que tosiste tus pulmones
Sólido congelado es la única manera ahora
Los espíritus de pareja mantienen los dientes apretados
Doblado, pero hombre, voy a pasar la noche
Trato de llenar mi habitación con chicas ahora
Solo me hacen sentir mi enfermedad
Y creo que lo más rápido es acostarse
Deja lo que estás diciendo ahora
Nunca quise la verdad
Nunca estoy en la mesa, todo en la cabina
Mis piernas no soportan el mal uso
Y probablemente no tengo ni idea
Nunca quise la verdad
Nunca estoy en la mesa en todas las cabinas.
¿Escuchaste que tosí con el corazón?
Nunca me queda bien, así que es probable que me ahogue
Mi cuerpo anhela algo real ahora
Sugerir encimeras de cocina, abrelatas y encuentros cercanos para mantenerme presionado
No es el novio de nadie, wow
Estoy ocupado en mi cerebro pero no ven nada, sí
Habla un poco lento ahora
No quiero estar solo ahora
Creo que estoy solo ahora
Pero déjame hablar un poco más ahora
¿Estoy añadiendo a las voces
Dime cómo puedo evitar esto
Dime ¿cuál es mi elección?
Dime ¿cuál es mi elección?
Me abro con demasiada facilidad, mírame
Hoja de inseguridades de un solo lado, sí
Me abro muy fácilmente, háblame
Atravesando mi comodidad como su miseria, triste
Dónde empezar
El cuerpo de Boston se derrumba
Si estás buscando mi cabeza, está en las luces en las que te encontré
Dónde empezar
El cuerpo de Boston se derrumba
Si estás buscando mi cabeza, está en las luces en las que te encontré
Bajo 808
A todo volumen a través de mis KRK
Espíritus dobles
¿Puedes oirlo?
Las máquinas gemelas todavía se detienen y rezan
Yo juego mi papel
Ejercer el autocontrol
Cada noche es engañosa
Y estoy harto de ser audaz
Habla un poco lento ahora
No quiero estar solo ahora
Creo que estoy solo ahora
Pero déjame hablar un poco más ahora
¿Estoy añadiendo a las voces
Dime cómo puedo evitar esto
Dime ¿cuál es mi elección?
Dime ¿cuál es mi elección?
Me abro con demasiada facilidad, mírame
Hoja de inseguridades de un solo lado, sí
Me abro muy fácilmente, háblame
Atravesando mi comodidad como su miseria, triste
Miseria, triste (x8)
Tienes que estar triste
Tienes que ser agudo
Tienes que estar triste
Tienes que estar en
Tienes que estar triste
Tienes que ser agudo
Tienes que estar triste
Tienes que estar en
(Tienes que estar triste) Me abro
(Tienes que ser agudo) con demasiada facilidad
(Tienes que estar triste) no me mires
(Tienes que estar encendido) no me hables
(Tienes que estar triste) Me abro
(Tienes que ser agudo) con demasiada facilidad
(Tienes que estar triste) no me mires
(Tienes que estar encendido) no me hables
(Tienes que estar triste) Me abro
(Tienes que ser agudo) con demasiada facilidad
(Tienes que estar triste) no me mires
(Tienes que estar encendido) no me hables
(Tienes que estar triste) Me abro
(Tienes que ser agudo) con demasiada facilidad
(Tienes que estar triste) no me mires
(Tienes que estar encendido) no me hables
«¡Una tonelada de cosas están pasando!»
Ooh, eres tan dulce
como un cerezo
Lo que me haces
bebe amor por mi
Ooh, eres tan dulce
como un cerezo
Lo que me haces
Ahora me estás dejando
Ooh, eres tan dulce
como un cerezo
Lo que me haces
bebe amor por mi
Ooh, eres tan dulce
como un cerezo
Lo que me haces
Ahora me estás dejando