Traducción de la letra de la canción Another Hundred Days In - DC the MIDI Alien, Trademarc

Another Hundred Days In (original)

Another hundred days in, I’m dazed and confused
This lack of opposing views and slogan
To get elected, if only been neglected or slowly fused
It’s Bush resurrected, he looms in the spirit of Obama
Consumed by the spirit of Osama
But calm as a bitch, drama
And hope’s just a four-letter word, it’s a verb
Some hippy turned upside down and back around
To a proper noun, it’s absurd
Blurred by Wikipedia, slurred by wicked media clowns, while
News revives the, surprised while we listen, news anchors so smitten
When the president talks of new anchors hitting bottom of
Middle Eastern borders in neutral waters there’s battleships, dark
We dress up our liars in politicians are tired of being admired
Loaded
Mass-produced the mass seduced by puppets in suits
Let loose that you welcome the news
So you got no excuse to complain about the abuse
All we hear’s Obama sweet talking peace talks
Taking soldiers out of Iraq and send 'em right back to restock
We armed, recon be on Afghanistan
We on the front-page, paparazzi tarnished, looking neo-Nazi
We on the hot seat
Patriot Acts have been extended, promptly
Guantanamo has only been suspended, freedom of speech amended
and descended from toxins and rendered in hues
Blood-red, moved by judge enforced by thugs bred
Brownshirt youth, kill trust, love and liberty
And anything within the constitution of vicinity
Lies still and kills the holy trinity
Geronimo, yeah
Drop 'em all in Guantanamo
Bush took, lock him up and ship 'em off to a rock
We don’t need 'em to strip down freedom
Geronimo, yeah
Drop 'em all in Guantanamo
Bush took, lock him up and ship 'em off to a rock
We don’t need 'em to strip down freedom

(traducción)

Otros cien días después, estoy aturdido y confundido
Esta falta de puntos de vista y lemas opuestos
Para ser elegido, si solo ha sido descuidado o fusionado lentamente
Es Bush resucitado, asoma en el espíritu de Obama
Consumido por el espíritu de Osama
Pero tranquila como una perra, drama
Y la esperanza es solo una palabra de cuatro letras, es un verbo
Algún hippy al revés y de vuelta
Para un nombre propio, es absurdo
Desdibujado por Wikipedia, arrastrado por los malvados payasos de los medios, mientras
News revive a los, sorprendidos mientras los escuchamos, presentadores de noticias tan enamorados
Cuando el presidente habla de nuevas anclas que tocan fondo
Fronteras del Medio Oriente en aguas neutrales hay acorazados, oscuros
Vestimos a nuestros mentirosos de políticos cansados ​​de ser admirados
Cargado
Producido en masa la masa seducida por marionetas en trajes
Suelta que le das la bienvenida a la noticia
Así que no tienes excusa para quejarte del abuso
Todo lo que escuchamos son las dulces conversaciones de paz de Obama
Sacar soldados de Irak y enviarlos de vuelta para reabastecerse
Estamos armados, reconocimiento estar en Afganistán
Nosotros en la primera página, paparazzi empañados, luciendo neonazis
Nosotros en el asiento caliente
Las Leyes Patriotas se han extendido, puntualmente
Guantánamo solo ha sido suspendido, libertad de expresión enmendada
y descendido de toxinas y rendido en matices
Rojo sangre, movido por un juez impuesto por matones criados
Juventud camisa parda, mata la confianza, el amor y la libertad
Y cualquier cosa dentro de la constitución de la vecindad
Se queda quieto y mata a la santísima trinidad
Gerónimo, sí
Déjalos a todos en Guantánamo
Bush tomó, encerrarlo y enviarlos a una roca
No los necesitamos para despojar a la libertad
Gerónimo, sí
Déjalos a todos en Guantánamo
Bush tomó, encerrarlo y enviarlos a una roca
No los necesitamos para despojar a la libertad